Quando a filha de Joseph Stalin, Svetlana, desertou da Índia!

O ex-embaixador americano na Índia, Richard Celeste, publicou suas memórias em que compartilha muitos fatos interessantes, incluindo a sensacional deserção da filha de Joseph Stalin, Svetlana, da Índia com um visto americano.

Celeste, que serviu como embaixadora de 1997 a 2001 quando Bill Clinton era presidente, veio pela primeira vez à Índia na década de 1960 como assistente do então enviado aqui Chester Bowles.

Em “Life in American Politics & Diplomatic Years in India: An Unvarnished Account”, Celeste compartilha “tão honestamente quanto posso as influências que me levaram a dedicar minha vida ao serviço público – tanto dentro como fora da arena política”.

Ele diz que tentou “iluminar alguns dos cantos sombrios da vida política” em seu livro, publicado pela Har-Anand Publications.

Leia também: Xi Jinping da China é o sucessor do ditador Joseph Stalin: US NSA O’Brien

Em uma noite de março de 1967, Celeste foi repentinamente chamada à embaixada americana. Ao chegar lá, ele soube que uma mulher Svetlana Alliluyeva estava na embaixada com um par de malas pedindo asilo. Ela havia apresentado um passaporte russo e afirmava ser filha de Stalin.

“Não era preciso muita imaginação para suspeitar que os russos estavam tramando alguma coisa. Algumas semanas antes, os soviéticos haviam enviado um novo número dois para sua embaixada em Nova Delhi que, segundo a agência, se especializou em propaganda negra”, disse o autor diz.

“… Houve esforços regulares para recrutar jovens oficiais americanos para a inteligência soviética. O estratagema da filha de Stalin pode ser outro esforço para nos embaraçar”, afirma ele.

“A história dela era difícil de acreditar. Essa mulher não apenas disse que era filha de Stalin, ela alegou ser a esposa de um senhor indiano mais velho que trabalhava no Foreign Language Press em Moscou …

“Seu marido morrera em novembro anterior. Ela havia prometido trazer as cinzas dele de Moscou para mergulhá-las no Ganges. Seis meses se passaram. Ela permaneceu na Índia depois de espalhar as cinzas. Agora ela queria asilo”, escreve Celeste.

Segundo ele, todos estavam preocupados que a “qualquer momento que ela pudesse gritar estupro ou que a embaixada soviética alegasse que a tínhamos sequestrado. Seríamos obrigados a apresentá-la e ela confirmaria quaisquer acusações selvagens feitas pelos soviéticos” .

Svetlana disse às autoridades americanas que havia voltado para Delhi naquele fim de semana – 5 de março era uma segunda-feira – e alugado um apartamento no complexo da Embaixada Russa. Os russos esperavam que ela pegasse o vôo da Aeroflot para Moscou na manhã de quinta-feira.

A gota d’água, ela alegou, ocorreu quando o embaixador soviético a convidou para almoçar naquela tarde e serviu presunto polonês. Ela comeu os legumes em seu prato, mas não tocou no presunto, ofendendo o embaixador.

“O que aconteceu com você”, perguntou ele, acrescentando se ela se tornou “vegetariana, hindu”, diz o livro.

Depois de falar com ela no escritório consular daqui, os americanos ficaram com três opções – informar o governo indiano e fazer um pedido formal de ajuda para facilitar sua partida, recusá-la ou dar um visto para os EUA, mas comprar uma passagem apenas na metade do caminho, lembra Celeste.

Assim, foi decidido “dar-lhe o visto e avisar que tem de embarcar sozinha no avião”.

Logo uma mensagem a cabo foi enviada a Washington por volta de 2030 horas: “Indivíduo que afirma ser filha de Stalin chegou à Embaixada em 1910 pedindo asilo. Incapaz de confirmar a identidade. Preocupado com esse indivíduo pode ser uma provocação. Proponha a emissão de visto para os EUA, mas envie-a para Roma no Quantas ETD 0100 horas. Procure sua orientação. “

Havia um vôo da Quantas para Roma que partiria à uma da manhã.

Assim, Svetlana chegou a Roma, de onde viajou para Genebra mais tarde.

“Uma situação já delicada tornou-se mais delicada no dia seguinte quando, em todos os postos do mundo, as reuniões entre diplomatas soviéticos e americanos foram canceladas. Uma das razões por trás da ânsia do embaixador soviético em persuadir Svetlana a voltar para casa era que ele mesmo estava voltou a Moscou para ser transferido “, diz o livro.

O chefe da KGB também ficou lívido e exigiu uma resposta do chefe da estação da CIA em Delhi sobre o motivo do “sequestro” de Svetlana.

Celeste afirma que mais tarde se descobriu que “os soviéticos haviam decidido que a saída de Svetlana era um problema de índio, não de americano”.

“Os índios simplesmente não cuidaram adequadamente deste visitante tão importante. Os soviéticos foram muito duros com o governo de Indira Gandhi. Depois de algumas semanas, LK Jha, o secretário principal do primeiro-ministro na época, foi enviado por Indira Gandhi para conhecer Svetlana na Suíça, para onde ela se mudou “, escreve ele.

“Jha tentou convencê-la a retornar a Moscou, dizendo que sua deserção estava prejudicando as relações entre dois países que ela amava e porque seus filhos a queriam de volta à Rússia. Um de seus filhos era médico e o outro era acadêmico, e ela conversou com eles no telefone com Jha observando.

“As crianças pediram que ela voltasse, mas ela se recusou, dizendo que simplesmente não voltaria a Moscou em hipótese alguma”, diz o livro.

Eventualmente, Svetlana deixou a Suíça e foi para os Estados Unidos. “O barulho em Delhi diminuiu.”