Turquia culpa ‘sofagate’ na UE e nega desprezo a Ursula von der Leyen

A Turquia rejeitou veementemente as acusações de que desprezou Ursula von der Leyen, uma das executivas mais poderosas da União Europeia, por causa de seu gênero, insistindo que os pedidos de protocolo da própria UE foram aplicados durante uma reunião no palácio presidencial turco.

Sra. Von der Leyen, o presidente da Comissão Europeia, e o chefe do Conselho Europeu Charles Michel se reuniram com o presidente turco Recep Tayyip Erdogan para conversas sobre as relações Turquia-UE na terça-feira.

Os convidados foram conduzidos a uma grande sala para discussões com Erdogan, mas apenas duas cadeiras tinham sido colocadas em frente às bandeiras da UE e da Turquia para os três líderes.

A Sra. Von der Leyen ficou olhando para os homens que ocupavam as cadeiras, expressando seu espanto com um som de “ehm” e um gesto de decepção.

Em Ancara, pronto com @vonderleyen para começar a discussão com @RTErdogan sobre o futuro das relações UE-Turquia.

A redução sustentada da escalada é necessária para construir uma agenda mais construtiva. pic.twitter.com/pNyQPwUc5m

– Charles Michel (@eucopresident) 6 de abril de 2021

Mais tarde, ela foi vista sentada em um grande sofá bege, longe de seus colegas do sexo masculino.

As imagens geraram críticas intensas nas redes sociais e acusações de discriminação de gênero com uma hashtag “sofagate”.

O ministro das Relações Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu, disse que a Turquia recebeu críticas “extremamente injustas” sobre a visita e supostamente menosprezo por von der Leyen.

“A Turquia é um estado profundamente enraizado e esta não é a primeira vez que recebe um visitante”, disse Cavusoglu.

“O protocolo aplicado durante as suas reuniões (internacionais) está de acordo com as regras do protocolo internacional, bem como com as tradições da hospitalidade turca de renome mundial.”

De ontem #SofaGate foi um desastre de todos os ângulos: geopolítica, relações institucionais da UE e igualdade de gênero. Quem aprovou o acordo, por que@vonderleyenE@eucopresidentnão informado? Onde estava o serviço de protocolo? Leia minhas perguntas aqui ? pic.twitter.com/tH2JELdPrR

– Sophie in ‘t Veld (@SophieintVeld) 7 de abril de 2021

O Sr. Cavusoglu insistiu que os funcionários turcos e da UE responsáveis ​​pelo protocolo tiveram reuniões antes da visita e que o acordo estava em conformidade com os pedidos da UE.

“O protocolo que foi aplicado durante a reunião de escopo restrito que foi realizada no gabinete do nosso presidente atendeu às solicitações do lado da UE.

“Em outras palavras, essa disposição dos assentos foi feita de acordo com as sugestões do lado da UE. Ponto final ”, disse ele.

O ministro turco acrescentou que se sentia obrigado a colocar a culpa na UE publicamente, após acusações contra a Turquia até mesmo “dos escalões mais altos da UE”.

O porta-voz da Comissão da UE, Eric Mamer, disse na quarta-feira que von der Leyen ficou surpresa com o acordo e que deveria ter se sentado junto com Michel e Erdogan.

“Ela decidiu prosseguir, no entanto, priorizando a substância ao invés do protocolo, mas, no entanto, deixe-me enfatizar que a presidente espera que a instituição que ela representa seja tratada com o protocolo exigido”, disse Mamer, acrescentando que a Sra. Von der Leyen havia solicitado a sua equipe fazer contatos garantir que o incidente não se repita no futuro.

Mamer também disse que a equipe de protocolo da Sra. Von der Leyen não viajou para a Turquia com ela devido à pandemia de coronavírus.

E não, não foi uma coincidência, foi deliberado. ”Por que foi @eucopresident silencioso? https://t.co/LvObcyGpmL pic.twitter.com/dLUxuUr5B9

– Sophie in ‘t Veld (@SophieintVeld) 6 de abril de 2021

Michel disse na noite de quarta-feira que o constrangimento era o resultado da “interpretação estrita” das regras do protocolo pelos serviços turcos, e ele lamentou “o tratamento diferenciado, até mesmo diminuído, do presidente da Comissão Europeia”.

Ele disse que as fotos da reunião deram a impressão de estar “indiferente” à situação.

“Nada poderia estar mais longe da verdade ou de meus sentimentos mais profundos – ou mesmo dos princípios de respeito que tanto prezo”, disse ele.

“Na época, embora percebendo a natureza lamentável da situação, decidimos não piorar as coisas criando uma cena”, disse ele.