Johnson pede que o Reino Unido se reúna enquanto Commons debate o Brexit

O primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, insistiu que os rótulos de deixar e permanecer agora estão extintos quando ele se moveu para empurrar a legislação do Brexit através do Parlamento.

Após meses de atraso e impasse, o primeiro-ministro disse que agora é a hora de agir e criar um novo relacionamento com o resto da Europa.

Johnson, ao aprovar o projeto de lei da União Européia (Acordo de Retirada) em segunda leitura, pediu ao Parlamento que se reúna e permita que o "carinho e afeto natural que todos compartilhamos" pelos vizinhos europeus do Reino Unido "encontrem expressão renovada em um grande novo projeto nacional "

O primeiro-ministro disse aos deputados que o projeto de lei não deve ser visto como uma vitória para um partido ou facção antes de acrescentar: "Este é o momento em que seguimos em frente e descartamos os antigos rótulos de Deixar e permanecer.

"De fato, as próprias palavras parecem cansadas para mim – tão extintas quanto os grandes e pequenos, ou Montagues e Capulets no final da peça.

"Agora é a hora de agirmos juntos como uma nação revigorada, um Reino Unido, cheia de confiança renovada em nosso destino nacional e determinada finalmente a aproveitar as oportunidades que agora estão diante de nós".

Johnson disse: "Poderemos avançar juntos. O projeto de lei garante que o período de implementação termine em 31 de janeiro, sem possibilidade de prorrogação.

"E abre o caminho para um novo acordo sobre nosso futuro relacionamento com nossos vizinhos europeus, com base em um ambicioso acordo de livre comércio, sem alinhamento … com as regras da UE, mas com o controle de nossas próprias leis e relações estreitas e amigáveis.

"Esta visão da independência do Reino Unido, uma visão que inspira tantos, é agora se este Parlamento, este novo Parlamento permite, apenas algumas horas de nosso alcance.

"O forno está ligado, por assim dizer, está na marca de gás 4, podemos fazê-lo na hora do almoço ou no almoço tardio".