Adversário eleitoral da Bielo-Rússia pede o fim dos protestos após a fuga do país
A principal candidata da oposição nas eleições presidenciais da Bielorrússia deixou o país e foi para a Lituânia e pediu a seus apoiadores que acabem com as manifestações.
Sviatlana Tsikhanouskaya inicialmente se recusou a admitir a derrota na eleição em meio a uma repressão massiva da polícia contra os manifestantes.
Parecendo desgrenhada e angustiada, a Sra. Tsikhanouskaya, uma ex-professora e novata política, pediu desculpas a seus apoiadores em uma declaração em vídeo e disse que foi sua própria escolha deixar o país.
Ela disse: “Foi uma decisão muito difícil de tomar. Sei que muitos de vocês me compreenderão, muitos outros me condenarão e alguns até me odiarão. Mas Deus proíba você de enfrentar a escolha que eu enfrentei. ”
Em uma declaração em vídeo posterior, ela pediu a seus apoiadores que respeitem a lei e evitem confrontos com a polícia.
Seus assessores de campanha disseram que ela fez o movimento inesperado sob coação. O marido da Sra. Tsikhanouskaya está em uma prisão na Bielorrússia desde sua prisão em maio.
Maria Kolesnikova, uma figura importante na campanha da Sra. Tsikhanouskaya, disse: “É muito difícil resistir à pressão quando sua família e todo o seu círculo íntimo foram feitos reféns”.
A Sra. Tsikhanouskaya rejeitou anteriormente os resultados oficiais da eleição de domingo, mostrando o presidente autoritário Alexander Lukashenko vencendo um sexto mandato por uma vitória esmagadora. Milhares de apoiadores da oposição, que também protestaram contra os resultados, enfrentaram uma dura repressão policial em Minsk e em várias outras cidades bielorrussas por duas noites consecutivas.
Na segunda-feira, um manifestante morreu durante os confrontos em Minsk e muitos ficaram feridos quando a polícia usou gás lacrimogêneo, granadas explosivas e balas de borracha para dispersar os manifestantes. O Ministério do Interior disse que a vítima pretendia lançar um artefato explosivo, mas ele explodiu em sua mão e o matou.
O ministério disse que mais de 2.000 pessoas foram detidas em todo o país por participarem de protestos não sancionados na noite de segunda-feira e durante a noite. Acrescentou que 21 policiais ficaram feridos em confrontos com manifestantes e cinco deles foram internados no hospital.
No dia anterior, o Ministério do Interior relatou mais de 3.000 detenções e disse que 89 pessoas ficaram feridas, incluindo 39 policiais.
Tsikhanouskaya, uma ex-professora de inglês de 37 anos sem experiência política anterior, entrou na disputa depois que seu marido, um blogueiro de oposição que esperava concorrer à presidência, foi preso em maio. Ela conseguiu unir grupos de oposição fragmentados e atrair dezenas de milhares para seus comícios de campanha – as maiores manifestações de oposição na Bielo-Rússia desde o colapso da União Soviética em 1991.
Na declaração em vídeo postada em sua página do Facebook, a Sra. Tsikhanouskaya agradeceu a seus apoiadores por apoiarem sua candidatura, mas acrescentou que “o povo da Bielo-Rússia fez sua escolha”.
“Bielo-russos, peço que mostrem bom senso e respeito pela lei”, disse ela, lendo um texto sem levantar os olhos do papel. “Eu não quero sangue e violência. Estou pedindo a você que não enfrente a polícia e não leve a praça para colocar suas vidas em perigo. Cuidem de vocês e de seus parentes. ”
A polícia usa cassetetes em manifestantes durante um protesto em massa em Minsk (Sergei Grits / AP / PA) “>
Horas antes disso, a Sra. Tsikhanouskaya contestou os resultados da votação e apresentou um pedido formal de recontagem à Comissão Eleitoral Central. Ela permaneceu na sede da comissão por horas e enfrentou policiais graduados, de acordo com seus assessores de campanha.
Uma assessora, Olga Kovalkova, disse que a reviravolta ocorreu após a pressão das autoridades que fizeram Tsikhanouskaya ler uma declaração preparada e, em seguida, a expulsou do país.
A Sra. Kovalkova disse: “Não sabemos a que tipo de pressão ela foi submetida e como eles tentaram quebrá-la. Ela não poderia ter dito isso sozinha. Ela estava lendo um texto preparado. ”
Ela disse que Tsikhanouskaya deixou o país com seu chefe de campanha, Maria Moroz, que foi detida no fim de semana. Vários outros assessores de campanha permaneceram sob custódia.
Lukashenko, que governou a ex-nação soviética de 9,5 milhões de habitantes com punho de ferro desde 1994, ridicularizou a oposição como “ovelhas” manipuladas por senhores estrangeiros e prometeu continuar a dura repressão aos protestos, apesar das repreensões do Ocidente.
Autoridades eleitorais disseram que Lukashenko conquistou o sexto mandato com 80% dos votos, enquanto Tsikhanouskaya obteve 10%.
Quando questionada na segunda-feira se ela estava planejando viajar para o exterior para evitar ser presa, Tsikhanouskaya disse que não tinha esse plano e não via razão para ser presa.
Mas depois de apresentar seu pedido formal de recontagem à Comissão Eleitoral Central da Bielo-Rússia, ela disse a seus aliados: “Tomei uma decisão, devo ficar com meus filhos”.
Falando na declaração em vídeo da Lituânia, ela enfatizou que “os filhos são a coisa mais importante em nossas vidas” e reconheceu sua fraqueza.
“Achei que a campanha havia me temperado e me tornado tão forte que eu poderia resistir a qualquer coisa”, disse ela. “Mas parece que permaneci a mesma mulher fraca que era antes.”
Source link
