Princesa Mako do Japão se casa com um plebeu e perde status real

A princesa Mako casou-se discretamente com um plebeu sem as celebrações tradicionais de casamento e disse que seu casamento – demorou três anos e foi considerado impróprio por alguns – “foi uma escolha necessária para viver enquanto apreciamos nossos corações”.

O casamento com Kei Komuro custou a Mako seu status real e ela adotou o sobrenome do marido – a primeira vez que ela teve um sobrenome.

A maioria das mulheres japonesas deve abandonar seus próprios sobrenomes no casamento devido a uma lei que exige apenas um sobrenome por casal.

O documento de casamento do casal foi apresentado por um funcionário do palácio na manhã de terça-feira e oficializado, disse a Agência da Casa Imperial.

Não houve banquete de casamento ou outros rituais de casamento para o casal.

Seu casamento não é celebrado por muitas pessoas, disse a agência.

“Para mim, Kei-san é uma pessoa inestimável. Para nós, nosso casamento foi uma escolha necessária para viver e cuidar de nossos corações ”, disse Mako em uma entrevista coletiva na televisão, usando um título honorífico ao falar de seu marido.

O Sr. Komuro respondeu: “Eu amo Mako. Eu moro apenas uma vez e quero passar isso com alguém que amo. ”

Ele disse que espera estar com Mako para compartilhar sentimentos e encorajar uns aos outros em momentos felizes e difíceis.

“Espero ter uma família calorosa com Mako-san e vou continuar a fazer de tudo para apoiá-la”, disse ele.

Mako, que completou 30 anos três dias antes do casamento, é sobrinha do imperador Naruhito.

Ela e o Sr. Komuro, que eram colegas de classe na Universidade Cristã Internacional de Tóquio, anunciaram em setembro de 2017 que pretendiam se casar no ano seguinte, mas uma disputa financeira envolvendo sua mãe surgiu dois meses depois e o casamento foi suspenso.

Na terça-feira de manhã, Mako deixou o palácio usando um vestido azul claro e segurando um buquê.

Ela fez uma reverência fora da residência para seus pais, o príncipe herdeiro Akishino e a princesa Kiko, e sua irmã Kako, e então as irmãs se abraçaram.

O casal não respondeu a perguntas na entrevista coletiva, pois Mako expressou medo e desconforto em responder a eles pessoalmente.

Em vez disso, eles forneceram respostas por escrito a perguntas enviadas pela mídia com antecedência, incluindo aquelas sobre as questões financeiras de sua mãe.

Mako está se recuperando do que os médicos do palácio descreveram no início deste mês como uma forma de transtorno de estresse traumático que ela desenvolveu depois de ver uma cobertura negativa da mídia sobre seu casamento, especialmente ataques a Komuro.

A disputa envolve se o dinheiro que sua mãe recebeu de seu ex-noivo foi um empréstimo ou um presente.

O pai de Mako pediu esclarecimentos ao Sr. Komuro e ele escreveu uma declaração se defendendo, mas ainda não está claro se a disputa foi totalmente resolvida.

Komuro, 30, foi para Nova York em 2018 para estudar Direito e só voltou ao Japão no mês passado.

Seu cabelo estava preso em um rabo de cavalo na época e o look chamou a atenção como uma declaração ousada para alguém que se casaria com uma princesa da tradicional família imperial e só aumentou as críticas.

Mako anteriormente recusou o dote de 140 milhões de ienes (£ 890.000) a que tinha direito por deixar a família imperial, disseram autoridades do palácio.

Ela é o primeiro membro da família imperial desde a Segunda Guerra Mundial a não receber o pagamento e optou por fazê-lo por causa das críticas sobre ela se casar com um homem que alguns consideram impróprio para a princesa.

O casal vai se mudar para Nova York para começar uma nova vida.

“Haverá diferentes tipos de dificuldades quando começarmos nossa nova vida, mas caminharemos juntos como fizemos no passado”, disse Mako, agradecendo a todos que apoiaram o casal.

Mako, aparentemente referindo-se a problemas de saúde mental, observou que “muitas pessoas têm dificuldade e ferem os sentimentos enquanto tentam proteger seus corações”.

Ela disse: “Espero sinceramente que nossa sociedade seja um lugar onde mais pessoas possam viver e proteger seus corações com a ajuda calorosa e apoio de outras pessoas”.

A perda do status real de Mako vem da Lei da Casa Imperial, que permite apenas a sucessão masculina.

Apenas os homens da realeza têm nomes familiares, enquanto as mulheres da família imperial têm apenas títulos e devem sair se casarem com plebeus.

O exemplo do paternalismo da era pré-guerra também se reflete nas políticas de gênero japonesas que muitos criticam como desatualizadas, incluindo uma lei que exige que os casais usem apenas um sobrenome, quase sempre o do marido.

A prática de sucessão exclusivamente masculina deixa apenas Akishino e seu filho, o Príncipe Hisahito, na linha atrás do Imperador Naruhito.

Um painel de especialistas nomeados pelo governo está discutindo uma sucessão estável da monarquia japonesa, mas os conservadores ainda rejeitam a sucessão feminina ou permitir que membros femininos chefiem a família imperial.