Ícone retirado de Chipre pelo oficial britânico em 1974 retornou à Igreja Ortodoxa

Um ícone do século 18 que um oficial britânico tirou do Chipre devastado pela guerra em 1974 foi devolvido na quarta-feira à Igreja Ortodoxa da ilha pelo filho do oficial para reuni-lo com aqueles “que realmente apreciam o que ele representa”.

Um representante do Arcebispo de Chipre Crisóstomo II recebeu o ícone durante uma cerimônia na Villa Moynier, em Genebra, que abriga a Academia de Direito Internacional Humanitário e Direitos Humanos.

O oficial da Força Aérea Real estava servindo em Chipre durante o verão de 1974, quando a Turquia invadiu e dividiu a ilha ao longo de linhas étnicas na esteira do golpe apoiado pela junta grega visando a união com a Grécia.

O oficial encontrou o ícone e o levou de volta para a Grã-Bretanha, onde seu filho disse que permaneceu trancado “em uma caixa por anos”.

Acontecendo agora no @geneva_academy! #Restituição do ícone saqueados de St. John o precursor para a igreja de #Chipre. pic.twitter.com/1KsBVJfVfl

— Academia de DIH e Direitos Humanos de Genebra (@Geneva_Academy) 23 de fevereiro de 2022

O filho, que preferiu permanecer anônimo, disse que mantê-lo fora de vista por tanto tempo “parecia um desperdício” e achava que seu retorno seria “melhor para todos os envolvidos”.

“Se ao menos esta foto pudesse falar.

“Teria uma grande história para contar sobre sua criação e a alegria que deu a muitas gerações de fiéis”, escreveu o filho do oficial em uma nota.

“Também falaria das tristezas do mundo, conflito e mudança para outra terra por muitos anos.”

Ele estendeu a mão para Professor Marc-Andre Renold que dirige o Centro da Universidade de Genebra Art-Lei e detém a Cátedra UNESCO de Direito Internacional do Património Cultural.

Prof Renold então contatou a historiadora de arte Maria Paphiti, ela mesma envolvida na repatriação de várias obras de arte religiosas saqueadas, que coordenou a entrega do ícone com a Igreja de Chipre.

O professor Renold disse que o retorno “suave e transparente” do ícone foi resultado do desejo do filho de “fazer a coisa certa”.

Paphiti disse que o retorno do ícone é motivo de comemoração, mas também de “contemplação pelas milhares de obras de arte que são traficadas ilegalmente”.

A Igreja de Chipre há décadas tenta rastrear vários ícones religiosos, mosaicos e afrescos roubados de centenas de igrejas e mosteiros abandonados no norte cipriota turco da ilha e vendidos no exterior.