Família síria separada durante ataque aéreo reunida na Grécia

Uma família síria de sete pessoas dilacerada no caos mortal de um ataque aéreo foi reunida três anos depois em um abrigo para refugiados na cidade grega de Thessaloniki.

Quando os aviões de guerra gritaram sobre a vila de Dana, perto de Idlib, na Síria, em setembro de 2017, Abdul Salam Al Khawien estava em casa com seus cinco filhos.

Sua esposa Kariman estava fazendo compras no mercado.

Bombas explodiram entre as barracas, espalhando cadáveres e deixando-a inconsciente.

Ela passou a semana seguinte se recuperando em uma clínica e, quando estava bem o suficiente para partir, Abdul fugiu com as crianças para um lugar seguro na fronteira com a Turquia, a cerca de 15 quilômetros de distância.

Agora, em países diferentes, sem telefones celulares, internet ou qualquer outro meio de comunicação ou conhecimento do que havia acontecido um com o outro, Kariman e Abdul perderam a esperança de que o outro tivesse sobrevivido.

Então, um dia em agosto passado, o irmão de Kariman descobriu uma conta de mídia social com uma fotografia de seu filho mais velho, Hamza.

Tinha sido inaugurado por Abdul, que conseguiu chegar à Grécia com as crianças – em sua quinta tentativa, pagando aos contrabandistas 5.000 euros (£ 4.300) por atracadouros em um barco frágil com mais de 60 outros – e recebeu asilo.

Ela imediatamente entrou em contato.

“Tive um bom pressentimento naquele dia”, disse Abdul, um ex-vendedor de carros de 37 anos de uma vila perto de Homs, à Associated Press.

“Quando vi a mensagem, quase enlouqueci de alegria. Mas não contei às crianças. Achei que seria melhor para eles descobrirem quando ela chegasse aqui. ”

Antes, disse ele, sempre que as crianças perguntavam sobre a mãe, ele dizia que ela estava na Síria e que um dia se reuniria com eles.

“Mas eles suspeitaram que ela estava morta”, disse ele.

“Eu tinha perdido todas as esperanças.”

A mãe de 32 anos ainda enfrentava uma perspectiva assustadora, tornando a viagem perigosa – e ilegal – da Síria para a Turquia e depois para a Grécia, assistida por gangues de contrabandistas.

“Não tínhamos dinheiro (para pagá-los)”, disse Kariman, “e tivemos que encontrar algum”.

Ela conseguiu levantar o dinheiro e entrou na Turquia com outros refugiados sírios, finalmente chegando a Istambul.

“De lá, usando contrabandistas, tentei entrar na Grécia cruzando o rio Evros” que corre ao longo da fronteira terrestre greco-turca, disse ela.

Mas eles foram capturados por guardas de fronteira gregos e, de acordo com Kariman, foram enviados de volta um dia depois para a Turquia em um tipo de ação ilegal, conhecida como retrocesso, que a Grécia tem sido repetidamente acusada de usar contra migrantes que cruzam a fronteira porosa.

As autoridades gregas negam a prática.

Sua segunda tentativa, em novembro de 2020, foi bem-sucedida.

Ela encontrou o caminho a pé, no escuro, para uma aldeia grega.

“Entrei em uma cafeteria e comecei a chorar”, disse ela.

“Eles me perguntaram de onde eu era, eu disse Síria, e eles me receberam … Sentei-me em uma varanda com uma mulher e tomei café, e ela me fez entender, em linguagem de sinais, que agora eu estava seguro”.

Ela conseguiu entrar em contato com Filoxeneio, a unidade criada pela ONG Arsis e o município de Thessaloniki onde Abdul e as crianças viviam e, após se registrar na polícia, a família foi reunida.

O coordenador do Filoxeneio, Manolis Zougos, disse que nunca havia encontrado tal história durante os 17 anos em que trabalhou com refugiados.

“Até o último minuto pensávamos que ela estava morta, e era isso que Abdul acreditava”, disse ele.

“Ele teve um momento difícil. Ele estava sozinho e precisava desempenhar vários papéis para seus filhos ”.

Mesmo antes do ataque aéreo a Dana, a família lutou para escapar da violência na guerra civil na Síria.

“Mudamos de local 28 vezes, começando em nossa aldeia perto de Homs em 2011”, disse Abdul.

“Eu tinha acabado de construir nossa casa lá, e ela estava destruída. Sempre que surgia uma inquietação, seguíamos em frente. … Assim que ouvimos um bombardeio, pegamos cobertores, uma barraca e um gerador, colocamos no carro e saímos ”.

O casal conta sua história com seus filhos – Hamza, 10, Iman, oito, Layan, sete, Bayan, cinco e Safa, três anos e meio – sentados ao redor deles.

Kariman está grávida novamente.

“Eu gostaria de um menino”, disse Abdul.

Mas suas viagens podem ainda não ter acabado.

Abdul diz que quer chegar à Alemanha, onde seu irmão e sua irmã moram.

“A Grécia é um país muito seguro, mas é difícil encontrar trabalho”, disse ele. “É difícil para nós.”