Declaração completa de Nicola Sturgeon após a prisão do marido

Nicola Sturgeon prometeu “cooperar totalmente” com a polícia após a prisão de seu marido, o ex-chefe executivo do SNP, durante uma investigação sobre as finanças do partido.

Em seus primeiros comentários públicos desde a prisão de Peter Murrell, a ex-primeira-ministra escocesa Sturgeon disse que os últimos dias foram “obviamente difíceis”, ao fazer uma breve declaração do lado de fora da casa do casal em Glasgow no sábado.

A ex-líder do SNP disse que não poderia comentar a investigação sobre os gastos de cerca de £ 600.000 destinados a uma campanha de independência, “por mais que haja coisas que eu queira dizer”.

Ela disse: “Obrigada a todos por terem vindo no fim de semana da Páscoa.

“Em primeiro lugar, obviamente não há nada que eu possa dizer sobre a investigação em andamento.

“Por mais que haja coisas que eu queira dizer, não posso, a não ser dizer que, como tem acontecido, continuará a haver cooperação total.

“Os últimos dias foram obviamente difíceis, bastante traumáticos às vezes, mas entendo que isso faz parte de um processo.

“Também entendo que sempre aceitei o escrutínio que vem sobre mim como uma figura pública e nunca me esquivei disso, por isso estou aqui falando com você.

“Mas também tenho direito a um pouco de privacidade em minha própria casa, e acho que meus vizinhos também têm direito a um pouquinho de privacidade.

“Ao longo dos anos, por morarem na minha casa ao lado, eles foram submetidos a mais do que seu quinhão de perturbações e inconveniências.

“E obviamente esse foi o caso nos últimos dias.

“Então, enquanto todos vocês fazem seus trabalhos, espero e sei que vocês darão algum respeito a isso. Então, isso é tudo o que posso dizer agora, exceto que preciso continuar com a vida e meu trabalho como você esperaria de mim.
Infelizmente, há um limite para o que posso dizer a você agora

– Pergunta: “O que a polícia estava procurando?”

– Nicola Sturgeon disse: “Não vou comentar sobre esta investigação e acho que você não esperaria que eu o fizesse.

– Pergunta: “Peter está em casa? Ele está de volta em casa agora?

– Nicola Sturgeon disse: “Peter está em casa como seria de esperar.

“Peter não é capaz de dizer nada, novamente, isso não é necessariamente uma questão de escolha. É apenas a natureza disso. Então não adianta ficar esperando por aqui algo que não vai acontecer.

“Mas você sabe, nós dois estamos em casa. Esta é a nossa casa, é onde vamos estar, não vamos fugir de nada nem de ninguém.”

– Pergunta: “Você foi questionado?”

– Nicola Sturgeon: “Não, mas vou cooperar plenamente com a polícia, se e quando eles solicitarem, se é que o fazem.”

– Pergunta: “Eles indicaram se…?

– Nicola Sturgeon: “Não vou comentar nada sobre a investigação policial.”

– Pergunta: “A governança do SNP… Humza Yousaf disse recentemente que não era o que deveria ter sido sob sua liderança…

– Nicola Sturgeon: “Vou deixar Humza falar por si mesmo.

“Você pode não estar muito surpreso em saber que não tenho me concentrado muito em cada frase e palavra que foi proferida por outras pessoas esta semana.

“Tive outras coisas em mente. Outras pessoas podem falar por si mesmas.

“Você me conhece bem o suficiente para saber que posso falar por mim mesmo.

“Infelizmente, há um limite para o que posso dizer a você agora.”