Tribunal israelense ordena que menino do teleférico seja devolvido à Itália

Um tribunal de apelações israelense disse que um menino de seis anos que sobreviveu a um acidente de teleférico na Itália deve ser devolvido a seus parentes lá dentro de 15 dias.

A decisão mantém uma decisão anterior em uma batalha amarga pela custódia de parentes em Israel.

Os pais de Eitan Biran e seu irmão mais novo estavam entre as 14 pessoas mortas em maio, quando um teleférico bateu em uma montanha no norte da Itália em maio.

Seus avós maternos em Israel e seus parentes paternos na Itália estão ambos buscando custódia.

A mídia israelense informou que os parentes em Israel podem apelar ao supremo tribunal.

Esta semana, um juiz italiano emitiu um mandado de prisão internacional para o avô do menino, que levou Eitan a Israel em um jato particular em setembro.

No mês passado, um tribunal israelense ordenou que o menino fosse devolvido aos seus parentes na Itália, onde morava antes do acidente, dizendo que aquele era “o local de sua residência normal”.

Também ordenou que seu avô, Shmuel Peleg, que o havia trazido a Israel contra a vontade de seus familiares na Itália, pagasse cerca de 20.000 dólares (£ 15.000) em despesas e honorários de advogados.

O avô defendeu sua decisão de espantar o menino, dizendo que era no melhor interesse da criança.

Ele levou Eitan da Itália para a Suíça sem o conhecimento dos outros parentes antes de levá-lo para Israel. Ele não comentou sobre o mandado de prisão italiano.

Os parentes paternos de Eitan dizem que ele foi levado sem seu conhecimento e que entraram com uma ação judicial na Itália pedindo seu retorno.

O menino e seus pais moravam na Itália na época do acidente. Após sua alta de um hospital de Turim, após semanas de tratamento, os oficiais do tribunal juvenil italiano determinaram que a criança viveria com uma tia paterna, Aya Biran, perto de Pavia, no norte da Itália.

Na decisão anterior, o tribunal de família de Tel Aviv disse que a residência de Eitan era na Itália, para onde sua família se mudou quando ele tinha apenas um mês de idade.

O juiz concluiu que sua mudança para Israel era ilegal e violava os direitos de tutela de sua tia.

O juiz também pediu que a família se reconciliasse, dizendo que era do interesse do menino.