Tribunal europeu intervém em caso de casal britânico condenado à morte pela Rússia

O Tribunal Europeu dos Direitos Humanos (TEDH) interveio no caso de dois britânicos condenados à morte por combater as forças russas na Ucrânia.

O tribunal com sede em Estrasburgo indicou a Moscou que deveria garantir que a pena de morte imposta a Aiden Aslin, 28, originalmente de Newark, em Nottinghamshire, e Shaun Pinner, 48, de Bedfordshire, não seja cumprida.

Os dois foram tratados como mercenários estrangeiros por autoridades pró-Rússia na autoproclamada República Popular de Donetsk (DPR), que proferiram as sentenças aos homens que lutavam pelo exército ucraniano.

O Sr. Aslin e o Sr. Pinner viviam na Ucrânia antes da invasão e o Governo do Reino Unido insistiu que, como membros legítimos das forças armadas ucranianas, deveriam ser tratados como prisioneiros de guerra ao abrigo da Convenção de Genebra.

O TEDH disse que os homens são casados ​​ou vivem com cidadãos ucranianos e consideram a Ucrânia como sua casa.

Medidas urgentes em casos apresentados por dois prisioneiros de guerra britânicos condenados à morte na chamada República Popular de Donetskhttps://t.co/n0H6D5stA5#ECHR #CEDH #ECHRpress pic.twitter.com/EthX4ZkyjG

— CEDH CEDH (@ECHR_CEDH) 30 de junho de 2022

Eles se juntaram às Forças Armadas da Ucrânia (UAF) em 2018 e foram posteriormente enviados para se juntar à 36ª Brigada de Fuzileiros Navais Destacadas em Mariupol, disse o tribunal.

As autoridades russas anunciaram em 13 de abril que 1.026 militares ucranianos da brigada dos requerentes se renderam às forças russas em Mariupol.

O TEDH disse que em 9 de junho os homens foram acusados ​​de crimes proscritos pelo “Código Penal da DPR” e foram condenados à morte por um “tribunal da DPR”.

Brahim Saadoune, um cidadão marroquino, também foi condenado à morte no mesmo dia, e o TEDH concedeu medidas provisórias em seu caso no início deste mês.

Representantes de Aslin e Pinner fizeram seus pedidos ao tribunal na segunda-feira, nos termos do artigo 39, para garantir seus direitos à convenção.

Ao examinar os pedidos de medida provisória, o tribunal decidiu indicar ao governo russo que deveria “garantir que a pena de morte imposta aos requerentes não seja cumprida”.

O tribunal também indicou a Moscou que deveria “garantir o respeito pelos direitos da convenção de Shaun Pinner e Aiden Aslin, principalmente no que diz respeito aos Artigos 2 (direito à vida) e 3 (proibição de tratamento desumano ou degradante) da convenção, garantir as condições adequadas de sua detenção e fornecer-lhes toda a assistência médica e medicamentos necessários”.

O tribunal solicitou que o governo russo forneça informações em duas semanas para mostrar quais ações e medidas foram tomadas para garantir o respeito aos direitos da convenção de Pinner e Aslin.

Apesar de sua exclusão do Conselho da Europa em 16 de março, a Federação Russa continua vinculada à Convenção Europeia de Direitos Humanos em relação a atos ou omissões que ocorram até 16 de setembro, segundo um porta-voz do conselho.