Sonda de origem Covid-19: a equipe pode enfrentar ‘pressão’, admite especialista da OMS

O chefe de uma equipe da Organização Mundial de Saúde que trabalha com colegas chineses para concluir um relatório há muito aguardado sobre as origens do coronavírus reconheceu que seus autores podem enfrentar “pressões”, mas insistiu que o produto final terá luz verde unânime de todos os cientistas da equipe membros conscientes.

Peter Ben Embarek, especialista em segurança alimentar e doenças que saltam de animais para humanos, disse em entrevistas na quarta e quinta-feira que a equipe espera que o relatório – agora totalizando cerca de 280 páginas e completo com gráficos, datas e anexos – seja pronto para lançamento na próxima semana.

O relatório é um estudo de primeira fase que deve ser seguido por uma análise mais aprofundada como parte das diretrizes estabelecidas por autoridades chinesas e pela equipe da OMS.

Ben Embarek, que liderou uma equipe internacional de dez especialistas que visitou a China em janeiro e fevereiro, reconheceu que as pressões políticas pesam sobre a pandemia do vírus.

“Estamos no mundo em que vivemos”, disse ele. “É possível que haja pressões da direita para a esquerda.”

“O que podemos garantir é que todos estarão a bordo” e “unânimes” em seu apoio ao relatório assim que o texto for concluído, disse Ben Embarek. O “ajuste fino do texto” centrou-se em questões científicas, enquanto alguns problemas de tradução chinês-inglês estavam “demorando muito”, disse ele.

Ele disse que o relatório está sendo escrito por todos os especialistas e faz parte de um processo “longo e complexo”.

O jornal chinês Global Times publicou na quarta-feira uma entrevista com Liang Wannian, o chefe do lado chinês da equipe, que falou de supostas pressões políticas que representaram “um grande desrespeito ao trabalho de nossos cientistas”.

Liang foi citado como tendo dito que alguns políticos e a mídia internacional “insistiram em politizar a questão científica de rastrear a fonte de COVID-19, independentemente dos fatos científicos, para seu próprio ganho pessoal, interpretando erroneamente as descobertas científicas e os relatórios de nossa equipe conjunta. ”

Ele se esforçou para enfatizar o espírito de cooperação entre os cientistas e disse que ambos os lados cooperaram aberta e totalmente durante a investigação de um mês, e que “os resultados deste estudo conjunto na China são o consenso de especialistas chineses e estrangeiros”.

Liang ecoou os comentários de Ben Embarek sobre o tempo prolongado para publicar o relatório, dizendo que o processo necessário para apresentar um relatório completo e cientificamente rigoroso “leva algum tempo”.

A equipe não encontrou casos de COVID-19 antes de 8 de dezembro de 2019, disse ele.

Ben Embarek citou a necessidade de investigar o possível papel na pandemia do comércio local de produtos de animais selvagens de fazendas dentro e ao redor do sul da China em 2019 e além para um mercado na cidade de Wuhan, que poderia ter sido uma forma de o vírus entrou em uma grande cidade que estava ligada às cadeias de abastecimento globais.

“Não sabemos ainda as origens da pandemia”, disse ele, acrescentando que a transmissão da cadeia de frio, inclusive por meio de embalagens de alimentos congelados, era uma “rota possível” de propagação, mas que a questão requer mais exploração.

Liang promoveu alegações do governo chinês de outras fontes da pandemia, dizendo que a transmissão da cadeia de frio “desempenha um papel importante na origem e transmissão da epidemia”. A equipe internacional deixou em aberto a possibilidade de a rede de frio desempenhar um papel na transmissão.

Demorou muitos meses para a equipe da ONU organizar uma visita à China com as autoridades chinesas. Os críticos dizem que o atraso custou um tempo valioso nos esforços para descobrir as origens da pandemia, que causou pelo menos 2,6 milhões de mortes relatadas.

Na sexta-feira, Chen Xu, o embaixador chinês em organizações da ONU em Genebra, disse que a OMS selecionou os membros da equipe que trabalharam com colegas chineses, aparentemente sugerindo que não houve influência política da China.

“Estamos sem mãos, assim como os funcionários da OMS”, disse Chen, aludindo ao secretariado da agência da ONU. “Deixe os cientistas (fazerem) seu trabalho.”

O governo da China prendeu alguns médicos que procuravam dar o alarme sobre o surto, que se acredita ter se originado em ou perto de Wuhan no final de 2019.

A OMS elogiou repetidamente a resposta inicial do governo chinês, embora as gravações de reuniões privadas obtidas pela The Associated Press revelassem como os principais funcionários da agência de saúde da ONU estavam frustrados com a falta de cooperação da China.

___

Huizhong Wu em Taipei, Taiwan, contribuiu para este relatório.