Se você não quer um acordo, precisa votar em um acordo, diz May
Mais recentes: Boris Johnson apelou aos parlamentares britânicos para apoiar seu acordo com o Brexit, alertando que qualquer atraso adicional seria "inútil" e "corrosivo" da confiança pública.
Com o Parlamento sentado no sábado, pela primeira vez em 37 anos, o primeiro-ministro britânico disse que o acordo que alcançou em Bruxelas representa "a melhor solução possível".
No entanto, ele enfrenta a perspectiva de mais um impasse no Commons, com os partidos da oposição ameaçando suspender a aprovação até que a legislação para implementar o acordo esteja em vigor.
O arquiteto do plano, o ex-ministro do gabinete Oliver Letwin, disse que era simplesmente uma "apólice de seguro" para garantir que o Reino Unido não pudesse "cair" da UE sem um acordo em 31 de outubro.
Com a expectativa de muitos de seus colegas deputados que tiveram o chicote dos conservadores em apoio à emenda, o governo está enfrentando uma forte possibilidade de derrota.
Se eles perderem, espera-se que os ministros simplesmente ordenem que os parlamentares conservadores voltem para casa sem votar na moção principal para apoiar o acordo.
Espera-se que eles introduzam a legislação para implementar o acordo na próxima semana, na tentativa de levá-lo ao Parlamento até o prazo de 31 de outubro.
Falando na Câmara dos Comuns nesta tarde, a ex-primeira-ministra britânica Theresa May disse: "A posição que tomarmos hoje à noite determinará não apenas o futuro de nosso país e a vida futura de nossos eleitores, mas, acredito, o próprio futuro de nossa política. Porque temos hoje que tomar uma decisão importante.
“E é simples, queremos entregar o Brexit? Queremos entregar o resultado do referendo em 2016? ”
Quando votamos a favor do artigo 50, realmente quisemos dizer isso? Quando os dois principais partidos representados nesta Câmara se manifestaram nas eleições gerais de 2017 para entregar o Brexit, nós realmente quisemos dizer isso?
“Eu acho que só pode haver uma resposta para isso e isso é sim, nós quisemos dizer isso. Sim, mantemos fé com o povo britânico. Sim, queremos entregar o Brexit. ”
May acrescentou: "Se este Parlamento não quis dizer isso, é culpado do truque mais flagrante do povo britânico".
Ela disse que não poderia haver um segundo referendo "simplesmente porque algumas pessoas não concordavam" com o resultado do primeiro.
Falando aos parlamentares trabalhistas, May disse que essa era sua chance de "mostrar se eles realmente se importam com as pessoas votando neste acordo".
Ela acrescentou: "“ Então digo a todos os membros desta Assembleia que dizem que não querem um acordo. Eu já disse isso antes, já falei várias vezes, espero que seja a última vez que preciso fazer isso. diz.
"Se você não quer um acordo, precisa votar em um acordo".
Âmbito de negociação futura 'seguiu seu curso', diz Johnson
Atualização 11.30am: Boris Johnson exortou os parlamentares a apoiarem seu acordo sobre o Brexit, dizendo que chegou a hora de curar a brecha na política britânica sobre a retirada do Reino Unido da UE.
Enquanto o Parlamento do Reino Unido se sentou pela primeira vez em um sábado em 37 anos, Johnson disse que o acordo firmado com Bruxelas permitiria que o Reino Unido deixasse "todo e todo" em 31 de outubro.
No entanto, ele enfrenta outro obstáculo com os parlamentares da oposição ameaçando votar em uma emenda que retém a aprovação até que a legislação para implementar o acordo esteja em vigor.
Oliver Letwin, o ex-ministro do Gabinete que retirou o chicote dos conservadores depois de se rebelar pelo Brexit, disse que era uma "apólice de seguro" para impedir que a Grã-Bretanha "caísse" sem um acordo em 31 de outubro.
O porta-voz oficial do primeiro-ministro britânico disse em um briefing de Westminster: “O nosso foco é ganhar uma votação no acordo.
"Se o Parlamento aprovar o acordo do primeiro-ministro hoje, podemos prosseguir com a introdução do Projeto de Lei do Acordo de Retirada no início da próxima semana e deixar a UE em 31 de outubro".
Um porta-voz de Downing Street disse: “Um voto em Letwin é um voto de atraso.
"O público ficaria horrorizado se os parlamentares votassem em outro atraso inútil novamente."
Depois que o presidente do Commons, John Bercow, confirmou que havia selecionado a emenda de Letwin para debate, Johnson apelou aos deputados para que a rejeitassem.
"Esta é uma ocasião importante para nosso país e nosso Parlamento", afirmou.
"Seria uma pena que a oportunidade de ter um voto significativo, que é o que eu acredito que esta Câmara tenha sido convocada a fazer, seja tirada de nós."
Johnson pediu aos parlamentares que reconciliassem suas diferenças sobre o Brexit.
Ele disse aos deputados: “A Câmara não precisará lembrar que este é o segundo acordo e a quarta votação, três anos e meio depois que o país votou no Brexit.
“E durante esses anos as amizades foram tensas, as famílias se dividiram e a atenção desta Casa foi consumida por um único problema que às vezes se sentia incapaz de resolver.
"Mas espero que este seja o momento em que possamos finalmente alcançar essa resolução e reconciliar os instintos que competem dentro de nós".
A votação parece estar no limite, com os aliados de Johnson no DUP ameaçando votar contra.
Após o discurso de Johnson, Nigel Dodds, líder do DUP em Westminster, disse ao Commons: "O cansaço nesta Câmara sobre o Brexit não deve ser uma desculpa para fraqueza no Brexit ou fraqueza no sindicato".
Dodds disse que deve haver "Brexit para todo o Reino Unido", deixando o mercado único e a união aduaneira como um.
Ele disse: "Este acordo coloca a Irlanda do Norte, sim, na união aduaneira do Reino Unido, mas aplica de fato todo o código da união aduaneira européia – sim, leia os detalhes".
Dodds levantou preocupações sobre o envolvimento da Irlanda do Norte no regime do IVA e no mercado único "sem nenhum consentimento antecipado" antes de afirmar: "Ele conduz um treinador e cavalos pelo Acordo de Belfast, alterando o mecanismo de consentimento entre comunidades".
Dodds então aludiu a avisos anteriores de Johnson sobre como nenhum primeiro-ministro britânico poderia concordar com tais termos, acrescentando: "Ele agora respeitará isso e, por favor, reconsidere o fato de que devemos sair juntos como uma nação?"
“Uma vez foi dito que nenhum primeiro ministro britânico concordaria com esses termos. Por favor, ele reconsiderará o fato de que devemos partir juntos como uma nação?
DUP Nigel Dodds discorda dos acordos para a Irlanda do Norte no novo acordo da PMhttps://t.co/gQkqnzl6R4 pic.twitter.com/YDgbFx1gfW
– BBC Politics (@BBCPolitics) 19 de outubro de 2019
Johnson, em resposta a Dodds, disse que ele e o DUP conseguiram mudanças na união aduaneira antes de defender as medidas do acordo para a Irlanda do Norte.
Ele disse: “Com toda a franqueza, acho uma pena que seja necessário que um lado ou outro no debate na Irlanda do Norte tenha um veto sobre esses acordos.
"Porque, afinal, devo ser muito franco com relação a isso, o povo deste país tomou uma grande decisão ao abraçar todas as quatro nações deste país por um voto majoritário simples que passou por 52-48, o que estamos honrando agora.
Penso que esse princípio deve ser aplicado noutro local e não vejo razão para não ser aplicado na Irlanda do Norte, e é totalmente compatível com o Acordo da Sexta-feira Santa.
Em seu discurso, Johnson disse estar convencido de que uma "maioria esmagadora" da Câmara deseja que o Brexit seja entregue de acordo com o referendo.
"Nesta missão crucial, não há mais argumentos para mais atrasos. Como alguém que acreditava apaixonadamente que tínhamos que voltar aos nossos amigos europeus para buscar um acordo melhor, devo dizer à Assembleia que com este novo acordo as possibilidades de negociação futura, pois negociações frutíferas seguiram seu curso ".
Ele continuou: "Mas agora é meu julgamento que chegamos à melhor solução possível".
Respondendo a Johnson, o líder trabalhista Jeremy Corbyn disse que seus parlamentares "não seriam enganados" em apoiar o novo acordo do Brexit.
Corbyn disse que o Partido Trabalhista não pode apoiar um acordo ainda pior do que o acordo de Theresa May, que foi rejeitado três vezes pelos parlamentares.
“Não é um bom negócio para o nosso país e as gerações futuras que sentirão o impacto. Deve ser rejeitado ”, disse ele.
“Entendo perfeitamente a frustração e o cansaço em todo o país e nesta Assembleia.
"Mas simplesmente não podemos votar em um acordo ainda pior do que o que esta Câmara rejeitou três vezes."
Atingimos a melhor solução possível, diz Johnson
Atualização 10.30am: Os deputados britânicos estão atualmente debatendo o novo acordo do Brexit acordado com a União Europeia.
O presidente John Bercow selecionou duas emendas para consideração em conexão com a moção que busca aprovação para o acordo do Brexit do governo britânico.
Eles são a proposta do Independent Oliver Letwin de suspender a aprovação do acordo, a menos e até que a legislação que o implementa seja aprovada, e uma emenda entre partes que rejeite um Brexit sem acordo e busque um segundo referendo.
Johnson começou agradecendo aos funcionários do parlamento por "desistir de seus sábados" e perder o final da eliminatória da Inglaterra na Copa do Mundo de Rugby com a Austrália, dizendo ao Commons: "Eu gostaria de poder assistir sozinho".
Ele acrescentou: "Espero que, ao reunir para os propósitos de uma votação significativa, possamos realmente ter uma votação significativa esta noite".
Ele pediu aos parlamentares que apoiem seu acordo, dizendo que espera que a sessão histórica de hoje na Câmara dos Comuns "seja o momento em que possamos finalmente" resolver o Brexit.
Agora é a hora desta grande Câmara dos Comuns se reunir … como acredito que as pessoas em casa estão esperando e esperando.
Johnson concentrou-se nas disposições do acordo para a Irlanda do Norte, dizendo aos parlamentares: “Acima de tudo, nós e nossos amigos europeus preservamos a letra e o espírito do Acordo de Belfast / Sexta-feira Santa e mantivemos as áreas de cooperação de longa data entre o Reino Unido e a Irlanda, incluindo a área de viagem comum. "
Um grito de "está esgotado" foi ouvido por um deputado nos bancos da oposição, enquanto Johnson falava mais sobre os acordos para a Irlanda do Norte.
Johnson pediu aos parlamentares que reconciliassem suas diferenças sobre o Brexit.
Ele disse aos deputados: “A Câmara não precisará lembrar que este é o segundo acordo e a quarta votação, três anos e meio depois que o país votou no Brexit.
“E durante esses anos as amizades foram tensas, as famílias se dividiram e a atenção desta Casa foi consumida por um único problema que às vezes se sentia incapaz de resolver.
Mas espero que este seja o momento em que possamos finalmente alcançar essa resolução e reconciliar os instintos que competem dentro de nós.
Johnson falou da "necessidade eterna, especialmente depois dos horrores do século passado, que a Grã-Bretanha permanecesse como um dos garantidores da paz e da democracia em nosso continente".
Ele acrescentou: “É precisamente porque somos capazes de sentir as duas coisas ao mesmo tempo, céticos sobre os modos de integração da UE como somos, mas apaixonados e entusiasmados com a Europa, que toda a experiência dos últimos três anos e meio foi tão difícil. para este país e tão divisivo, e é por isso que agora é tão urgente seguir em frente e construir um novo relacionamento com nossos amigos na UE com base em um novo acordo. ”
Johnson disse que o acordo "prevê um verdadeiro Brexit", acrescentando: "Recuperar o controle de nossas fronteiras, leis, dinheiro, agricultura, pesca e comércio – representando a maior restauração isolada da soberania nacional na história parlamentar.
Retira o recuo, o que nos impediria contra a nossa vontade na união aduaneira e em grande parte do mercado único.
"Pela primeira vez em quase cinco décadas, o Reino Unido poderá fazer acordos de livre comércio com nossos amigos em todo o mundo".
Johnson disse que qualquer novo atraso no Brexit seria "inútil, caro e profundamente corrosivo para a confiança pública".
"Agora é a hora de fazer isso", diz Boris Johnson, primeiro-ministro, enquanto se dirige aos deputados antes de uma votação rigorosa em seu novo #BrexitDeal
Siga a análise ao vivo aqui: https://t.co/a4TWs1lbfO pic.twitter.com/y7XLYxMSZX
– Sky News (@SkyNews) 19 de outubro de 2019
Johnson continuou: "Se existe um sentimento que une o público britânico com um número crescente de funcionários na UE, é um desejo ardente fazer o Brexit".
"Devo dizer novamente à Câmara, com toda a sinceridade, que quaisquer que sejam as cartas que eles procurem aplicar, procurem forçar o governo a escrever, não pode mudar meu julgamento de que mais atrasos são inúteis, caros e profundamente corrosivos para a confiança pública."
Johnson disse: "Agora é a hora do Sr. Speaker para fazer isso, e eu digo a todos os membros que nos unamos como democratas para acabar com essa disputa debilitante, vamos nos unir como democratas para apoiar esse acordo, a única proposta que cumpre o veredicto da maioria, mas que também nos permite reunir as duas metades da nossa nação ".
Ele disse estar convencido de que uma "maioria esmagadora" da Câmara deseja que o Brexit seja entregue de acordo com o referendo.
"Nesta missão crucial, não há mais argumentos para mais atrasos. Como alguém que acreditava apaixonadamente que tínhamos que voltar aos nossos amigos europeus para buscar um acordo melhor, devo dizer à Assembleia que com este novo acordo as possibilidades de negociação futura, pois negociações frutíferas seguiram seu curso ".
Ele continuou: "Mas agora é meu julgamento que chegamos à melhor solução possível".
Respondendo a Johnson, o líder trabalhista Jeremy Corbyn disse que seus parlamentares "não seriam enganados" em apoiar o novo acordo do Brexit.
Ele disse ao Commons: “(Sr. Johnson) renegociou o Acordo de Retirada e o tornou ainda pior. Ele renegociou a Declaração Política e tornou isso ainda pior. ”
Ele lamentou a falta de uma avaliação de impacto econômico e a assessoria jurídica que acompanha o acordo do Brexit.
Ele continuou: "Não se pode confiar neste governo e esses bancos não serão enganados".
Corbyn disse: "Não é um bom negócio para o nosso país e as gerações futuras sentirão o impacto, ele deve ser votado hoje nesta Câmara.
'Boris Johnson renegociou o acordo de retirada e piorou', diz o líder trabalhista Jeremy Corbyn. #BrexitDeal
Segue #Super Sábado viver aqui: https://t.co/71XNTGvgD7 pic.twitter.com/u8h1xIZaoL
– Sky News (@SkyNews) 19 de outubro de 2019
"Eu também entendo totalmente a frustração e o cansaço em todo o país e nesta Câmara, mas simplesmente não podemos votar em um acordo ainda pior do que aquele que a Câmara rejeitou três vezes".
Ele acrescentou: "Apoiar o governo esta tarde apenas dispararia a pistola de partida em uma corrida ao fundo nos regulamentos e normas".
Corbyn disse: "A votação de um acordo hoje não vai acabar com o Brexit, não oferecerá certeza e as pessoas devem ter a palavra final.
“O trabalho não está preparado para vender as comunidades que representamos. Não estamos preparados para vender seu futuro e não apoiaremos este acordo de venda.
"Trata-se de nossas comunidades agora e de nossas futuras gerações".
Atualização 7h: Boris Johnson está enfrentando uma votação afiada sobre Commons em seu acordo com o Brexit, enquanto o Parlamento do Reino Unido se reúne em um fim de semana pela primeira vez em 37 anos.
O primeiro-ministro britânico apelou aos deputados de todo o espectro político para apoiar seu acordo com Bruxelas e encerrar um "capítulo doloroso", pois o prazo de retirada de 31 de outubro se aproxima.
Escrevendo no The Sun, o Sr. Johnson disse: “Hoje pode ser o dia em que terminamos o Brexit.
“Houve um grande número de falsos amanhecer. Os prazos para a nossa partida chegaram e se foram.
“Peço a todos que pensem no final de hoje – e imaginem
como seria se o novo acordo do Brexit fosse aprovado.
“Em menos de duas semanas, em 31 de outubro, estaríamos fora da UE.
“Um capítulo difícil, divisivo e – sim – doloroso da nossa história estaria em
um fim."
O movimento trabalhista está unido na oposição ao acordo de Boris Johnson com a venda do Brexit.
Este acordo é uma tentativa flagrante de desmantelar os direitos dos nossos trabalhadores, as proteções dos consumidores e os padrões ambientais.
Amanhã, nos reuniremos para rejeitá-lo.
– Jeremy Corbyn (@jeremycorbyn) 18 de outubro de 2019
Mas, com aliados antes próximos do Partido Democrata Sindicalista fortemente contra o acordo, Johnson precisa do apoio de parlamentares conservadores dos quais ele retirou os parlamentares trabalhistas e pró-Brexit para conseguir o acordo.
Em uma tentativa de conquistar os deputados trabalhistas, Johnson anunciou medidas para salvaguardar os direitos dos trabalhadores, incluindo consultoria para melhorar as proteções injustas de demissão.
Mas eles foram atacados pela secretária de Estado-sombra do Trabalho para o Trabalho, Laura Pidcock, que disse: "Esse gesto vazio não vale o papel em que está escrito".
E o líder trabalhista Jeremy Corbyn disse que seu partido rejeitaria o novo acordo de retirada.
Ele disse: “O movimento trabalhista está unido na oposição ao acordo de Boris Johnson para a venda do Brexit.
"Este acordo é uma tentativa flagrante de desmantelar os direitos de nossos trabalhadores, as proteções dos consumidores e os padrões ambientais".
Também entre aqueles que se dispuseram a demitir seus esforços estava Nigel Farage, que disse em um comício do Partido Brexit em Londres, que não entregaria um divórcio "limpo" e pediu aos parlamentares que o rejeitassem.
Ele disse: “Essencialmente, este é um reaquecimento do tratado da senhora deputada May na UE. É a tentativa de colocar batom no porco e espero e acredito que a Câmara dos Comuns e o público britânico não o comprem na quarta vez que perguntam. "
Mas Johnson insistiu que queria que o país deixasse o Brexit e disse à BBC: "Não há resultado melhor do que aquele que defendo amanhã".
.@UKParliament vai sentar amanhã para discutir as últimas #BrexitDeal.
Nosso novo Insight analisa o que os parlamentares votarão e os possíveis resultados https://t.co/vyhAE7OPWI
– Biblioteca Commons (@commonslibrary) 18 de outubro de 2019
Questionado se a votação do chamado "super sábado" foi o maior momento de sua carreira, Johnson disse à ITV News: "Bem, eu não negaria isso, acho que é um momento muito grande para o nosso país".
Uma batalha árdua foi tornada mais árdua por Oliver Letwin, o ex-ministro do Ministério Conservador que agora é independente, cuja moção que permite alterações às propostas do governo foi aprovada por pouco.
Posteriormente, o MP apresentou uma emenda que, se selecionada pelo Presidente John Bercow e aprovada pelos parlamentares, negaria a aprovação do acordo, a menos e até que a legislação de implementação seja aprovada.
Letwin explicou sua decisão, afirmando: “Em resumo, meu objetivo é garantir que o negócio de Boris seja bem-sucedido, mas que tenhamos uma apólice de seguro que impeça o Reino Unido de cair em 31 de outubro por engano, se algo der errado durante a passagem do processo. legislação de implementação. ”
A alteração de uma votação confirmativa foi entregue para #Super Sábado
No espaço de uma hora, mais de 90 deputados do outro lado da Câmara assinaram a emenda … numa sexta-feira! #KyleWilson #Compromisso pic.twitter.com/hBQ8g1o8qQ
– Peter Kyle MP (@peterkyle) 18 de outubro de 2019
Respondendo à emenda do Sr. Letwin, um porta-voz de Downing St disse: “O público ficará horrorizado se os deputados votarem novamente por atraso. Os parlamentares devem votar no novo acordo para que possamos concluir o Brexit em 31 de outubro e o país seguir em frente. ”
Outras emendas propostas pelos oponentes de Johnson incluem uma pelo SNP que busca rejeitar o acordo e exige uma extensão imediata do prazo de 31 de outubro, além de eleições gerais.
O deputado trabalhista Peter Kyle apresentou uma emenda que, se selecionada e aprovada, exige um referendo confirmatório sobre o futuro relacionamento com a UE, caso o acordo de Johnson fracasse.
Se o Parlamento não aprovar o acordo, Johnson é obrigado, de acordo com a Lei de Benn, a solicitar um novo atraso no Brexit até o final de janeiro – algo que ele já havia se recusado a aceitar.
Uma pesquisa de sobrevivência do Daily Mail constatou que 50% dos entrevistados disseram que os parlamentares deveriam apoiar o acordo de Johnson com o Brexit, com 38% contra.
A pesquisa foi realizada quando Johnson procurou ganhar membros do Grupo Europeu de Pesquisa dos parlamentares eurocéticos do Tory para apoiar seu acordo.
Source link
