Salman Rushdie diz que sonhou em ser atacado

Salman Rushdie disse que não quis comparecer à palestra onde foi atacado em 2022 após ter uma premonição do incidente.

O autor sofreu ferimentos que mudaram sua vida no ataque com faca, incluindo a perda do olho direito, enquanto se preparava para fazer um discurso sobre liberdade de expressão no norte do estado de Nova York.

Na sua primeira grande entrevista televisiva desde o ataque, Rushdie (76 anos) disse a Anderson Cooper, no programa 60 minutos da CBS, que sonhou com um homem a atacá-lo com uma lança num “anfiteatro” dias antes do evento.

“Acordei e fiquei bastante abalado”, disse ele. “Eu disse para minha esposa, Eliza: ‘Você sabe que não quero ir’. Por causa do sonho. E então pensei: ‘Não seja bobo. É um sonho’.”

Seu livro de 1988, Os Versos Satânicos, foi proibido no Irã desde que foi publicado, pois muitos muçulmanos o consideram uma blasfêmia e sua publicação levou o então líder do Irã, aiatolá Khomeini, a emitir uma fatwa pedindo sua morte. O governo iraniano retirou o apoio à sentença de morte em 1998.

O autor nascido na Índia, que disse ter tido cerca de “meia dúzia de tentativas graves de assassinato” em sua vida, deveria falar sobre lugares seguros para escritores no evento na pequena cidade de Chautauqua.

“Parecia que algo vinha de um passado distante e tentava me arrastar de volta no tempo, se você quiser, de volta a esse passado distante, para me matar”, disse ele.

“Acho que ele estava apenas cortando. Foi o meio minuto de intimidade entre a vida e a morte. Eu estava observando (o sangue) se espalhar e então pensei que provavelmente estava morrendo. Na verdade, era bastante comum.

“Eu não tive uma revelação, exceto que não há revelação a ser obtida.”

Ele continuou: “Um dos cirurgiões que salvou minha vida me disse: ‘Primeiro você teve muito azar e depois teve muita sorte’.

“Eu disse, ‘qual é a parte da sorte?’ e ele disse ‘bem, a sorte é que o homem que te atacou não tinha ideia de como matar um homem com uma faca’.”

Rushdie falou antes da publicação de seu livro, Knife: Meditations After An Attempted Murder, que ele admitiu ter inicialmente relutado em escrever.

“Era a última coisa que eu queria fazer”, disse ele. “A única coisa que alguém sabia sobre mim era essa ameaça de morte, mas eu tive que escrever isso, para focar no elefante na sala.

“Tornou-se então um livro que eu realmente queria escrever.

“A linguagem é uma forma de abrir o mundo. Eu não tenho nenhuma outra arma.”

Ele não cita o nome de seu agressor – um homem de 24 anos de Nova Jersey chamado Hadi Matar, que se declarou inocente e aguarda julgamento – no livro.

“Não quero o nome dele no meu livro e não o quero na minha vida”, disse ele. “Tivemos 27 segundos juntos (a duração do ataque), não quero dedicar mais do meu tempo a ele.”

Lendo o livro, ele descreveu seu agressor como “vindo com força e por baixo. Um míssil atarracado”.

Rushdie disse: “No canto do meu olho direito, a última coisa que meu olho direito veria, vi o homem de preto correndo em minha direção, pelo lado direito da área de estar. Roupas pretas, máscara preta.”

No dia 21 de abril, ele discutirá seu livro e o ataque que o deixou cego de um olho e com uma mão machucada como parte de uma série de eventos para a Temporada de Literatura e Palavra Falada da Primavera do Southbank Centre.