Prefeito não sente perda após estátua de comerciante de escravos jogada no porto

O prefeito de Bristol disse que não sente perda após a estátua da cidade do comerciante de escravos Edward Colston ter sido derrubada e jogada no porto.

A polícia do Reino Unido iniciou uma investigação depois que o polêmico memorial de bronze de Colston, localizado em Bristol desde 1895, foi demolido durante uma demonstração do Black Lives Matter.

Depois de ser puxada para baixo, a estátua foi arrastada pela cidade antes de ser despejada no porto pela Ponte Pero – em homenagem ao homem escravizado Pero Jones, que viveu e morreu em Bristol.

Cerca de 10.000 pessoas participaram do protesto no domingo, que foi elogiado pela Polícia de Avon e Somerset por ser “pacífico e respeitoso”.

Reunimos todos os sinais que foram colocados na cidade depois de ontem #BlackLivesMatter protestar para que possamos preservá-los para exibição no @mshedbristol pic.twitter.com/Beo09OKcdk

– Câmara Municipal de Bristol (@BristolCouncil) 8 de junho de 2020

Nenhuma prisão foi feita, mas os policiais agora estão coletando imagens de um “pequeno grupo de pessoas” filmado puxando a estátua com cordas, o que equivale a danos criminais, disse a força.

O ministro do Interior do Reino Unido, Priti Patel, descreveu o incidente como “totalmente vergonhoso”, enquanto o ministro do crime, policiamento e justiça Kit Malthouse pediu que os responsáveis ​​fossem processados.

Marvin Rees, prefeito de Bristol, disse ao programa Today da Rádio 4 da BBC: “Como político eleito, obviamente não posso tolerar os danos e estou muito preocupado com as implicações de uma reunião em massa sobre a possibilidade de uma segunda onda do Covid.

“Mas eu sou de herança jamaicana e não posso fingir que tenho algum sentimento real de perda pela estátua e não posso fingir que era outra coisa senão uma afronta pessoal por tê-la no meio de Bristol, a cidade em que eu cresceu.”

Questionado se ele queria que os envolvidos com a remoção da estátua fossem acusados, Rees acrescentou: “Isso depende do sistema de justiça criminal.

“Na verdade, não intervenho em questões criminais como essa – não é para eu ser líder de torcida da polícia em nenhuma investigação criminal”.

O memorial de bronze de Edward Colston, situado no centro da cidade de Bristol desde 1895, foi demolido depois que multidões deixaram College Green como parte de uma demonstração do Black Lives Matter pic.twitter.com/tXji2u20a5

– PA Media (@PA) 7 de junho de 2020

Rees, o prefeito eleito do Trabalho, disse que a estátua seria retirada da água e colocada em exibição em um museu junto com cartazes do protesto.

Ele disse à BBC Breakfast que havia “ironia histórica” ​​de que a estátua estava agora debaixo d’água, pois as pessoas eram jogadas para fora dos lados de escorregões de escravos e havia “muitos corpos africanos no fundo da água”.

Depois que a estátua foi removida, as pessoas colocaram cartazes em volta do pedestal onde estava e gritaram “sem justiça, sem paz” e “Black Lives Matter”.

Alguns subiram no pedestal para fazer discursos ou fazer uma oração e foram amplamente aplaudidos pela multidão, com veículos passando soando suas buzinas em apoio.

Falando na segunda-feira, Malthouse disse à BBC Breakfast: “Um crime foi cometido, um dano criminal foi cometido, deve haver evidências reunidas e uma acusação deve seguir”.

Ele continuou: “Há um prefeito eleito de Bristol, há um conselho em Bristol e é por esses meios democráticos que resolveremos essas questões neste país – não por pessoas que aparecerem com cordas e ferramentas e cometerem danos criminais.

“Temos que ter um senso de ordem e democracia – é assim que resolvemos as coisas e é isso que deveria ter acontecido”.

Manifestantes arrastando a estátua de Edward Colston para Bristol Harbourside (Ben Birchall / PA) “>

Segundo a Historic England, a estátua foi esculpida por John Cassidy, de Manchester, com uma inscrição que dizia “erigida pelos cidadãos de Bristol como um memorial de um dos filhos mais virtuosos e sábios da cidade em 1895 dC”.

O envolvimento de Colston no comércio de escravos através da Royal African Company, com sede na Grã-Bretanha, foi a fonte de grande parte do dinheiro que ele concedeu em Bristol, acrescentou o site.

A estátua foi um dos vários pontos de referência em Bristol para levar o nome de Colston, embora o local de música nas proximidades Colston Hall seja renomeado este ano como parte de uma grande reforma.

Em um comunicado, a Historic England disse ter participado de “conversas locais” sobre como a estátua poderia ser reinterpretada para contar “a história completa”.

“Reconhecemos que a estátua era um símbolo de injustiça e uma fonte de grande sofrimento para muitas pessoas”, disse um porta-voz.

“Embora não toleremos a remoção não autorizada de uma estrutura listada, reconhecemos e entendemos a emoção e a mágoa que as comemorações históricas públicas podem gerar e incentivamos o Conselho Municipal de Bristol a iniciar uma conversa em toda a cidade sobre o futuro da estátua.

“Estamos aqui para oferecer orientação e apoio, mas acreditamos que a decisão é melhor tomada em nível local – não acreditamos que deva ser restabelecida.”