Enid Blyton: Por que ver sexismo e racismo em seu trabalho não deve nos fazer esquecer dela | Noticias do mundo

Enid Blyton, a amada autora infantil que tocou milhões de vidas com sua escrita, nunca foi estranha à controvérsia. Seu trabalho, embora recebido com um amor sem precedentes, foi chamado por seus aspectos problemáticos pela crítica.

Blyton escreveu mais de 700 livros e 4.500 contos em sua vida. Suas obras foram traduzidas para 90 idiomas e venderam mais de 600 milhões de cópias, moldando a infância de muitas crianças em todo o mundo e, no processo, moldando suas mentes frágeis. As histórias de Noddy e Sambo ficaram gravadas no coração de quem cresceu lendo-as e a marca que deixaram deu um direcionamento aos pensamentos das crianças.

Porque agora?

Charity English Heritage, uma organização que instala placas azuis em locais que já foram os aposentos de trabalho ou vivência de figuras literárias canônicas da Grã-Bretanha, atualizou recentemente as informações associadas a Placa de Blyton.

“O trabalho de Blyton foi criticado durante sua vida e depois por seu racismo, xenofobia e falta de mérito literário. Um artigo do Guardian de 1966 destacou o racismo de The Little Black Doll (1966), em que o boneco do título, Sambo, só é aceito por seu dono depois que seu ‘rosto negro e feio’ é ‘limpo’ pela chuva. Em 1960, a editora Macmillan recusou-se a publicar sua história O Mistério que Nunca Foi pelo que chamou de ‘toque leve, mas nada atraente de xenofobia antiquada’ … ”, dizia a atualização.

No entanto, a organização confirmou que “não tem nenhum plano” para remover a placa azul.

Casos de racismo, xenofobia e sexismo em sua obra

Uma das obras mais famosas de Blyton, a série Famous Five, foi criticada por dividir o mundo nos domínios do feminino e do masculino. Na série de 21 romances, os personagens têm papéis de gênero bem definidos. Enquanto a mãe de George, Fanny, continua a ser o epítome do amor maternal e é idealizada em sua atitude gentil e amigável, o pai de George, Quentin, é um cientista mundialmente famoso, que demonstrou falta de tolerância com as crianças nas férias escolares. Essa dicotomia entre o feminino e o masculino é representada ao longo da série.

Enquanto isso, em quase todos os seus livros, ciganos e estrangeiros costumam ser considerados desonestos, deixando a nu um toque de xenofobia em seus escritos. Por exemplo, em sua famosa e bem recebida série Noddy, os antagonistas são quase sempre golliwogs – caricaturas raciais parecidas com bonecas. O personagem fictício foi criado pela cartunista e autora Florence Kate Upton e apareceu pela primeira vez em livros infantis no final do século XIX. As Aventuras de Duas Bonecas Holandesas e um Golliwog, de Upton, descreve a boneca como “uma visão horrível, o gnomo mais negro”.

Reconhecimento de deficiências vs rejeição

Mesmo com o corpo da obra de Blyton submetido a escrutínio ao longo das décadas, ela continua a ser a favorita das crianças; a razão sendo sua habilidade de capturar seu mundo e, por meio dele, seus corações.

Embora seja importante reconhecer as deficiências de seus trabalhos, é igualmente significativo contextualizar sua escrita. Veja o personagem Golliwog, por exemplo. O Golliwog ganhou popularidade no século 20 como brinquedo infantil, mas nas décadas posteriores começou a associá-lo ao racismo. Começou a ser reconhecido como uma representação grosseira de pessoas com raízes africanas. O personagem é considerado ofensivo hoje, mas não podemos ignorar sua existência no contexto da época em que se originou.

O mesmo vale para o trabalho de Blyton.