Respostas diretas a perguntas comuns

Se você tem reservas sobre se deve ou não tomar uma vacina COVID-19, você não está sozinho.

Uma pesquisa recente do Fundação da Família Kaiser descobriram que 15% das pessoas que vivem em áreas rurais e 18% que vivem em áreas urbanas nos Estados Unidos se classificam na categoria “esperar para ver” quando questionadas se seriam vacinadas para COVID-19.

Existem muitas razões que podem explicar por que algumas pessoas estão menos dispostas a fazer a fila para a vacinação, incluindo questões persistentes sobre segurança, efeitos colaterais e como as vacinas funcionam contra novas variantes do vírus.

Além disso, as barreiras de acesso às vacinas continuam sendo um problema significativo para muitas pessoas, especialmente para membros de comunidades negras e outras comunidades marginalizadas.

Falamos com Dr. Reed Tuckson, co-fundador da Black Coalition Against COVID-19, e Linda Goler Blount, MPH, presidente e CEO da Imperativo de saúde das mulheres negras, para obter respostas claras a algumas das perguntas mais comuns sobre as vacinas COVID-19.

O Dr. Reed Tuckson (foto acima), co-fundador da Black Coalition Against COVID-19, diz que ser vacinado é uma das maneiras mais eficazes de se proteger e proteger outras pessoas do coronavírus. Fotografia cortesia da Black Coalition Against COVID-19

1. Posso obter COVID-19 com a vacina?

“É absolutamente impossível para a vacina dar COVID a alguém. Não há mecanismo pelo qual isso possa ocorrer ”, disse Tuckson.

A razão, explicou, é porque a vacina não contém o vírus inteiro, por isso não pode causar infecção.

Em vez disso, a vacina ajuda o sistema imunológico do corpo a desenvolver ferramentas para combater infecções futuras.

2. A vacina pode causar infertilidade?

Tuckson disse que não há evidências para apoiar quaisquer alegações de que a vacina pode afetar a fertilidade e que isso não é algo com que as pessoas devam se preocupar.

“Temos informações fortes e inequívocas de que nenhuma das vacinas disponíveis no mercado tem impacto sobre a fertilidade”, disse ele.

3. Devo tomar a vacina se já tiver tomado COVID-19?

Tuckson recomenda que qualquer pessoa que já tomou COVID-19 seja vacinada, porque atualmente não sabemos exatamente quanto tempo dura a imunidade após a recuperação de uma infecção.

A pesquisa mais recente sugere que a imunidade pode durar 8 meses ou mais, mas os especialistas dizem que mais pesquisas são necessárias.

“Recomendamos que as pessoas sejam vacinadas para que nós, e você como indivíduo, tenhamos mais confiança de que está protegido por um longo período de tempo”, disse Tuckson.

4. E quanto às variantes do coronavírus?

Tuckson está preocupado com o fato de as variantes do coronavírus representarem uma séria ameaça. Alcançar a imunidade coletiva é a única maneira de manter a pandemia sob controle, disse ele.

“Imunidade de rebanho” é um termo científico. Isso significa que um número suficiente de pessoas na população tem imunidade a uma doença para impedir que ela se espalhe.

“Então, este é o momento mais crítico de toda essa pandemia. Estamos tão perto da linha de chegada ”, disse Tuckson.

“Estamos em uma corrida a toda velocidade para a linha de chegada para ver se podemos vacinar pessoas suficientes para criar imunidade coletiva antes que as variantes assumam o controle, ou surjam novas variantes que serão resistentes às vacinas que temos atualmente ” ele disse.

5. E quanto aos efeitos colaterais?

“Eu geralmente não uso o termo ‘efeitos colaterais’ porque faz com que pareça algo anormal”, explicou Tuckson.

“Aquilo a que a maioria das pessoas se refere [when they say they’re experiencing] efeitos colaterais são [actually] a vacina fazendo o que deve, que é fortalecer o sistema imunológico ”, disse ele.

Tuckson disse que, embora as pessoas possam se sentir um pouco desconfortáveis ​​por um curto período de tempo com sintomas semelhantes aos da gripe e do resfriado, esses são apenas sinais do sistema imunológico respondendo à vacina e criando imunidade para combater o vírus.

Ele também apontou que na maioria dos casos esse desconforto empalidece em comparação com a gravidade de desenvolver COVID-19 em si, que matou mais de 578.000 pessoas só nos Estados Unidos.

6. O que significa quando uma vacina é colocada em espera? É perigoso?

Tuckson aplaudiu os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) e a Food and Drug Administration (FDA) por interromperem a vacina Johnson & Johnson algumas semanas atrás, após relatos de raros coágulos sanguíneos surgidos.

“Agindo por excesso de cautela, os cientistas avaliaram cuidadosamente os casos para determinar o número total de incidentes relacionados à vacina [and] as características da população de indivíduos afetados ”, explicou.

“[They] foram capazes de propor orientações que informam as pessoas em risco potencial à medida que elas tomam suas próprias decisões pessoais de risco-benefício em relação ao uso da vacina COVID-19 da Johnson & Johnson ”, disse ele.

A vacina agora carrega um aviso de um risco raro de coágulos sanguíneos. Esses coágulos foram relatados principalmente em mulheres com idades entre 18 e 49 anos.

O CDC diz que as pessoas neste grupo devem estar cientes de que existem outras vacinas COVID-19 disponíveis que não têm relatórios sobre tais coágulos sanguíneos.

“Acreditamos que a análise científica meticulosa dos dados e a transparência do processo irão reforçar a confiança que o povo americano merece ter em relação à campanha geral de vacinação”, acrescentou Tuckson.

Abordando confiança e segurança em um momento crítico

Especificamente sobre as vacinas COVID-19, tanto Tuckson quanto Goler Blount falaram sobre uma série de razões pelas quais algumas pessoas hesitam em se vacinar.

Entre as maiores preocupações que muitas pessoas têm em relação às vacinas COVID-19 está a velocidade com que foram desenvolvidas e os avanços tecnológicos que ajudaram na sua criação.

Especificamente, as pessoas se preocupam se os cientistas usaram tecnologia nova e não testada para criar as vacinas.

“O que a maioria das pessoas não percebe é que estamos trabalhando em vacinas contra o coronavírus desde MERS e SARS. Portanto, o esforço para desenvolver vacinas para coronavírus não é novo ”, disse Goler Blount.

“Este novo coronavírus em particular, o SARS-CoV-2, é novo, mas a tecnologia já existe há muito tempo e é isso que permitiu que a vacina fosse construída tão rapidamente”, disse ela.

Tuckson ecoou esse sentimento.

“A jornada para produzir as vacinas COVID começou bem antes do COVID-19”, explicou ele.

Tuckson disse que, na esteira do SARS e do Ebola, a comunidade científica internacional estabeleceu sistemas de vigilância para ameaças infecciosas emergentes.

“[One of the] As razões pelas quais fomos capazes de ter sucesso tão rapidamente são os avanços no sequenciamento genético e genômico. A partir do momento que [the new coronavirus] foi identificado como uma ameaça, fomos capazes de sequenciar o vírus em questão de semanas ”, disse ele.

Tuckson explicou ainda que a base para o rápido desenvolvimento de novas vacinas já existia na forma de protótipos de vacinas de mRNA.

“Por essas razões, encorajamos as pessoas a celebrar o fato de que a comunidade científica mundial estava pronta, que nós a percebemos cedo, que tínhamos a capacidade técnica para entendê-la e então tínhamos um protótipo que poderia ser programado para ser eficaz, ”Tuckson acrescentou.

Mas a incrível velocidade com que essas novas vacinas foram desenvolvidas levou muitas pessoas a questionar sua segurança.

“No [question] da velocidade, o processo de aprovação por meio da experiência de ensaios clínicos foi certamente acelerado, mas não de uma forma que fosse irresponsável ”, disse Tuckson.

“Os ensaios clínicos que normalmente seriam feitos em sequência, pudemos fazer em paralelo. Isso possibilitou que as coisas que levariam mais tempo pudessem ser feitas simultaneamente, mas ainda podendo ser conduzidas com segurança ”, disse ele.

Além dessas preocupações, tanto Tuckson quanto Goler Blount apontaram para a falta de confiança profundamente enraizada que muitos negros americanos têm no sistema de saúde, que decorre de maus-tratos históricos e contínuos nos dias de hoje.

Essa falta de confiança é um fator que contribui para a hesitação da vacina para algumas comunidades negras.

Pessoas de cor são historicamente sub-representadas em ensaios clínicos, levantando ainda mais questões sobre se os dados demográficos dos participantes de ensaios clínicos refletem a diversidade da população dos Estados Unidos.

No entanto, Tuckson garante que este não foi o caso durante o desenvolvimento das vacinas COVID-19.

“Temos muita sorte de poder dizer que houve uma participação adequada de pessoas de cor e pessoas com as condições que seriam de maior interesse para as pessoas de cor em termos de doenças crônicas preexistentes”, disse Tuckson.

“Estamos muito felizes em poder dizer que havia um número suficiente de pessoas envolvidas para tomar decisões seguras e apropriadas de que a vacina não era apenas eficaz, mas também segura”, disse ele.

Superando barreiras para fornecer acesso justo e equitativo para todos

Para Linda Goler Blount, o acesso à vacinação é uma questão importante que precisa ser enfrentada.

Ela destacou uma série de pontos específicos que podem desencorajar algumas pessoas a tomar a vacina COVID-19:

• Em muitos casos, reservar uma reunião requer tempo e acesso a um computador.
• A localização dos centros de vacinação não é de fácil acesso para todos.
• Comparecer a consultas pode significar perda de pagamento ou férias.
• Os custos de cuidados infantis podem ser proibitivos.
• As barreiras linguísticas podem dificultar a comunicação sobre a vacina ou os efeitos colaterais para quem não fala inglês.

No entanto, Goler Blount espera que os esforços federais e locais signifiquem que as vacinas estarão disponíveis para todos que as desejarem.

Ela destacou que departamentos de saúde locais, centros comunitários e recreativos, estações de rádio, jornais locais e igrejas têm a oportunidade de fornecer informações sobre as vacinas e onde obtê-las.

“Precisamos colocar as vacinas no caminho, para que as pessoas literalmente não possam deixar de ver que há um local de vacina disponível para elas”, disse ela.

Tuckson concorda, dizendo que acredita que o acesso é uma questão muito local no momento.

“Estou preocupado com o acesso e com o acesso justo e equitativo”, disse ele.

Tuckson disse que a defesa e a vigilância são essenciais para garantir que as comunidades marginalizadas tenham acesso justo e equitativo às vacinas COVID-19 em todo o país.

“O governo federal pode fazer a sua parte. Mas no final do dia, isso ainda depende das jurisdições locais ”, disse ele.

Para as pessoas que desejam tomar a vacina, mas se preocupam com os efeitos colaterais que podem afetar sua capacidade de trabalhar por um ou dois dias, Goler Blount disse que encoraja as pessoas a planejarem com antecedência e tentarem programar a vacinação para o dia anterior ao dia normal de folga.

“Vocês [probably don’t] quer passar o dia de folga se sentindo péssimo, mas pelo menos isso evita que você tenha o corte de pagamento ou tenha de tirar férias. Do ponto de vista da política, não devemos forçar as pessoas a tirar férias porque estão tendo um efeito colateral de uma vacina ”, disse ela.

Alguns estados, como Califórnia, promulgaram leis de licença médica complementar remunerada. Essas leis fornecem aos funcionários licença por doença paga adicional quando eles não podem trabalhar por motivos relacionados ao COVID-19.

Muitos empregadores também estão estendendo uma variedade de benefícios durante a pandemia, mas Goler Blount aponta que esses benefícios não estão disponíveis para todos em todos os lugares.

“Alguns empregadores são ótimos e estão dando folga às pessoas e isso não está contando contra o tempo de férias, mas isso não é todo empregador. E certamente para funcionários de baixa renda, esse não é o caso ”, disse Goler Blount.

Recursos adicionais que podem ajudar

Para obter mais informações sobre as vacinas COVID-19, Tuckson e Goler Blount recomendam visitar o Página da web do CDC COVID-19.

Goler Blount também apontou que o Imperativo de Saúde das Mulheres Negras publicou um Guia de sobrevivência à pandemia COVID-19 para mulheres negras e suas famílias. Inclui informações sobre as vacinas COVID-19 e como enfrentar os desafios únicos durante a pandemia.

Você também pode encontrar mais informações sobre onde tirar sua foto em nosso guia estado a estado para vacinas COVID-19.