Primeira página gráfica do NYT ilustra a realidade da guerra, diz jornal

A foto de primeira página do New York Times na segunda-feira das terríveis consequências de um ataque russo a civis na Ucrânia mostra como os jornalistas tentam pesar a sensibilidade dos clientes com a necessidade de ilustrar a realidade da guerra.

A foto, tirada pela fotógrafa Lynsey Addario, mostra soldados ucranianos cuidando dos corpos ensanguentados de quatro pessoas momentos depois de um morteiro explodir perto deles.

O jornal, quando twittou uma história sobre o incidente na noite de domingo, alertou que continha imagens gráficas. No entanto, a foto também foi usada com destaque no site do New York Times e ocupou quatro das cinco colunas no topo do jornal de segunda-feira, onde não há chance de tal advertência.

Cliff Levy, editor-chefe adjunto do jornal, twittou que foi uma das primeiras páginas mais importantes da guerra por causa da foto de Addario.

Esta é a segunda-feira @nytimes Page One, uma das mais importantes da guerra bc da poderosa foto no topo.
Ele mostra como as tropas russas atacaram civis que fugiam da vila de Irpin.
Pelo menos 3 membros de uma família de 4 pessoas morreram no ataque.
A foto é de @lynseyaddario. pic.twitter.com/uACiQ4DAz1

— Cliff Levy (@cliffordlevy) 7 de março de 2022

“Não vejo nada de errado nisso”, disse Fred Ritchin, ex-reitor do Centro Internacional de Escola de Fotografia da Universidade de Nova York.

“Acho que foi usado de uma maneira que respeita a privacidade dos indivíduos, mas ainda dá credibilidade aos eventos que estão acontecendo.”

A foto é importante para mostrar em um momento em que a Rússia afirma que os civis não estão sendo alvo de seus soldados, e muitos de seus compatriotas acreditam nisso, disse Ritchin.

Imagens perturbadoras, até mesmo chocantes, geralmente acompanham a cobertura de guerras e outros eventos violentos. Os editores muitas vezes precisam tomar decisões sobre o que mostrar, algo que é complicado na era da mídia social, onde coisas que não estão disponíveis em um jornal ou televisão podem ser facilmente encontradas online.

A Associated Press já enviou algumas fotos da guerra na Ucrânia para seus clientes com um aviso sobre a natureza gráfica, disse J David Ake, diretor de fotografia.

Ele faz isso para sinalizar fotos potencialmente sensíveis aos editores que as recebem, para que possam tomar suas próprias decisões sobre o que desejam usar. A AP não publica fotos que retratam violência gratuitamente, disse ele.

“Eu cobri a guerra tempo suficiente para saber que não acredito em nada até poder vê-la, até poder fotografá-la”, disse Addario em entrevista à MSNBC. “E este é um caso em que vi civis sendo alvejados e é muito importante que a imagem vá longe.”

O artigo online que acompanha a fotografia de Addario também contém um link para um vídeo feito por um colega, Andriy Dubchak. O vídeo tremido mostra um soldado ucraniano de um lado de uma rua e civis fugindo da vila de Irpin do outro, até o flash de uma explosão entre eles.

Soldados são vistos correndo em direção aos feridos.

A CNN transmitiu o vídeo na noite de domingo com um aviso de Anderson Cooper, que está reportando da Ucrânia.

“Queremos avisá-lo que isso mostra exatamente o que essa guerra realmente é, e é por isso que achamos importante que você a veja”, disse ele.

“Porque o que está acontecendo na Ucrânia agora não deve ser sancionado. Deve ser visto pelo mundo em todos os seus horrores. Você ouvirá obscenidades neste vídeo e também as verá.”

Ritchin, ex-reitor da escola de fotografia, disse que estava lendo o New York Times no metrô na segunda-feira e podia ouvir as pessoas sentadas à sua frente falando sobre a fotografia.

“Isso cria uma conversa”, disse ele. “Aquela primeira página é uma peça valiosa de imóveis… Desta vez foi usada apropriadamente.”