Últimas

Polícia britânica investiga após manifestantes derrubarem estátua de comerciante de escravos


A polícia da Inglaterra iniciou uma investigação depois que manifestantes em Bristol derrubaram a controversa estátua de um comerciante de escravos do século XVII.

O memorial de bronze de Edward Colston, situado no centro da cidade desde 1895, foi demolido depois que multidões deixaram o College Green da cidade e depois foram despejadas no porto de Bristol.

Hoje, cerca de 10.000 pessoas participaram da demonstração do Black Lives Matter de Bristol, que foi elogiada pela polícia de Avon e Somerset por ser “pacífica e respeitosa”.

Nenhuma prisão foi feita, mas agora os policiais estão coletando imagens de um “pequeno grupo de pessoas” que foram filmadas puxando a estátua com cordas, que segundo a polícia foram danos criminais.

O superintendente Andy Bennett disse: “A grande maioria dos que expressaram suas preocupações sobre desigualdade e injustiça racial o fez de maneira pacífica e respeitosa.

“A pandemia de coronavírus em andamento adicionou uma dinâmica diferente ao que sempre seria uma operação policial desafiadora”.

Ele acrescentou: “No entanto, houve um pequeno grupo de pessoas que cometeu claramente um ato de dano criminal ao derrubar uma estátua perto de Bristol Harbourside.

“Será realizada uma investigação para identificar os envolvidos e já estamos coletando imagens do incidente”.

Manifestantes jogam a estátua de Edward Colston no porto de Bristol (Ben Birchall / PA) “>
Manifestantes jogam a estátua de Edward Colston no porto de Bristol (Ben Birchall / PA)

A estátua havia sido objeto de uma petição de 11.000 soldados para removê-la.

Imagens mostravam multidões correndo para carimbar a estátua, que ficava na Colston Avenue, antes de ser rolada pela estrada e empurrada para o porto.

A ponte com vista para o local onde foi jogada na água é chamada Ponte de Pero, em homenagem a Pero Jones – um homem escravizado que viveu e morreu na cidade.

Depois que a estátua foi derrubada, as pessoas colocaram cartazes no chão e gritaram “sem justiça, sem paz” e “Black Lives Matter”.

Alguns subiram no pedestal para fazer discursos ou fazer uma oração e foram amplamente aplaudidos pela multidão, com veículos passando soando suas buzinas em apoio.

Jasmine Boatswain, professora de educação física, e suas amigas foram ver onde a estátua estava.

“Eu preciso vir aqui para ver esta estátua desabar”, disse ela à agência de notícias PA.

“Vê-lo rasgado é difícil de colocar em palavras. Realmente encarna todo o movimento.

Não aguentamos mais. Estamos cansados ​​de ter que experimentar o racismo e ver o racismo em nossos rostos.

“Mesmo que você não saiba nada sobre o Black Lives Matter, apenas olhar para isso é uma coisa tão poderosa.”

Manoel Bolutife Akure descreveu a estátua como “TEPT para a cidade”.

“É o primeiro de muitos passos que precisam acontecer”, disse Akure.

“É uma loucura saber que estamos em uma cidade com o prefeito Marvin (Rees) e essa estátua ainda estava lá por anos e anos e anos.

“Não faz sentido. Isso é ótimo e eu amo o que aconteceu, mas há muito mais que precisa ser feito.

“Há muito mais que precisa ser retirado e muito mais que precisa ser mudado”.

No início, o manifestante John McAllister, 71, derrubou sacos de lixo pretos usados ​​para esconder a estátua e denunciá-la na frente de outros manifestantes.

Ele disse: “Diz” erigido pelos cidadãos de Bristol, como um memorial a um dos filhos mais virtuosos e sábios da cidade “.

“O homem era comerciante de escravos. Ele foi generoso com Bristol, mas foi atrás da escravidão e é absolutamente desprezível. É um insulto ao povo de Bristol. “

A estátua de Edward Colston é controversa (Ben Birchall / PA) “>
A estátua de Edward Colston é controversa há muito tempo (Ben Birchall / PA)

Segundo a Historic England, a estátua foi esculpida por John Cassidy, de Manchester, com uma inscrição que dizia “erigida pelos cidadãos de Bristol como um memorial de um dos filhos mais virtuosos e sábios da cidade em 1895 dC”.

O envolvimento de Colston no comércio de escravos através da Royal African Company, com sede na Grã-Bretanha, foi a fonte de grande parte do dinheiro que ele concedeu em Bristol, acrescentou o site.

A estátua foi um dos vários pontos de referência em Bristol para levar o nome de Colston, embora o local de música nas proximidades Colston Hall seja renomeado este ano como parte de uma grande reforma.

Os milhares de manifestantes haviam mantido um silêncio de oito minutos – o tempo que George Floyd ficou preso por um policial em Minneapolis antes de morrer – antes de marchar pelo centro da cidade de Bristol até Castle Park.

Muitos usavam máscaras e luvas, mas a maioria não conseguia cumprir as diretrizes de distanciamento social de dois metros e se pressionavam nas ruas estreitas da cidade.



Source link

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *