Últimas

Poder de ‘Pawri’: clipe de 5 segundos em mídia social aproxima Índia e Paquistão


Uma estudante paquistanesa de 19 anos que ganhou fama depois que seu vídeo de cinco segundos se tornou viral nas redes sociais em todo o subcontinente, espera que várias interpretações de seu monólogo se traduzam em mais diálogo entre os vizinhos rivais Índia e Paquistão.

O curto vídeo filmado por Dananeer Mobeen nas montanhas Nathaigali no norte do Paquistão e colocado no Instagram mostra um grupo de jovens se divertindo à beira de uma estrada.

Girando o dispositivo em que está filmando, Mobeen gesticula para trás e diz em urdu: “Este é o nosso carro, somos nós e esta é a nossa festa acontecendo”.

Aparentemente inócua, ela pronuncia de forma errada a palavra inglesa “party” como “pawri” para zombar dos sul-asiáticos que adotam sotaques ocidentais. Imediatamente atingiu o público na Índia e no Paquistão, gerando as principais hashtags nas redes sociais e conquistando milhões de visualizações e centenas de spin-offs.

“Era o vídeo mais aleatório. Inicialmente, não tinha intenção de enviá-lo”, disse Mobeen, expressando surpresa com o quão viral ele se tornou e adicionando a tendência que mostrou o poder e o alcance das mídias sociais.

As interpretações do monólogo “Pawri” foram usadas pela polícia na Índia e pela Comissão para Mulheres de Delhi em suas campanhas de mídia social.

Em um vídeo, dois soldados indianos posicionados em montanhas nevadas dão sua própria versão com “Este somos nós, esta é nossa arma e estamos patrulhando aqui”, enquanto os atores populares de Bollywood Ranveer Singh e Deepika Padukone fizeram uma versão que também foi viral.

A empresa de laticínios indiana Amul, conhecida por inculcar abordagens da moda em questões atuais em seus anúncios, fez uma versão “este é o nosso pav-tea” https://twitter.com/Amul_Coop/status/1362262247809028100?s=20, em um aceno de cabeça para um lanche popular de pão comido com chá.

Até os políticos aderiram ao movimento, com um líder do partido governante indiano Bharatiya Janata usando o gancho atraente em um comício eleitoral.

“Estou honrado e grato por todo o amor além da fronteira”, disse Mobeen, expressando sua felicidade em promover alguns raros diálogos amigáveis ​​além da fronteira.

Índia e Paquistão, ambas nações com armas nucleares, travaram três guerras e frequentemente tiveram relações tensas desde que conquistaram a independência em 1947.

As relações azedaram mais recentemente com os acontecimentos na região norte da Caxemira, que ambos os países controlam em partes, mas afirmam na íntegra.

Na semana passada, seus militares divulgaram um raro comunicado conjunto dizendo que concordaram em observar um cessar-fogo ao longo da disputada fronteira da Caxemira, depois de trocar tiros centenas de vezes nos últimos meses.

Desde que o vídeo se tornou viral, Mobeen disse que foi inundada com ofertas de atuação e modelagem, juntamente com pedidos de endosso de produtos. Em vez disso, ela diz que deseja ingressar nos serviços estrangeiros do Paquistão.



Source link

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *