“Pérolas de beleza para meninas da quimioterapia:” assumindo o controle do câncer de mama

Em “Beauty Pearls for Chemo Girls”, os autores Marybeth Maida e Debbie Kiederer esperam inspirar as mulheres em tratamento contra o câncer de mama a se sentirem tão confiantes, bonitas e “normais” quanto o corpo permitir. Abrangente em sua abordagem, o livro apresenta dicas de dermatologistas, ginecologistas e uma série de especialistas das principais marcas de beleza e moda.

Uma sobrevivente do câncer de mama, Marybeth lidou em primeira mão com a perda de controle que qualquer pessoa que enfrenta o tratamento. Nós conversamos com ela para discutir o que a inspirou a criar um guia tão exclusivo para mulheres submetidas à quimioterapia.

Quando você foi diagnosticado com câncer de mama e quanto tempo levou o tratamento?

Descobri um nódulo na mama esquerda em setembro de 2004, fui diagnosticado com câncer de mama bilateral e submetido a mastectomias bilaterais, seis meses de quimioterapia e depois mastectomias e reconstruções duplas. Minha última cirurgia de mama foi em fevereiro de 2006.

Que efeito colateral da quimioterapia mais o surpreendeu?

Ganhar muito peso devido a esteróides, sair e perder meus cílios.

Quando você decidiu que queria escrever este livro e por quê?

Quando perdi meus cílios, toda a realidade da minha situação me atingiu. Não consegui encontrar nenhuma informação sobre como camuflar essa condição – eu parecia um coelho albino! E assim que percebi que o tipo de ajuda de que precisava ainda não estava disponível, fiz um voto ao universo de que, uma vez melhor, garantiria que ninguém jamais se sentisse tão perdido e sozinho como antes.

Você se descreveu como se sentindo perdido durante o tratamento. Você pode falar sobre como e por quê?

Durante toda a minha vida, eu era uma profissional que achava que ela estava no controle de sua vida, e o câncer me mostrou que eu não tinha controle real sobre nada. Não saber o que fazer ou onde procurar soluções para os problemas criados pela quimioterapia foi um lugar muito difícil para mim. Ao escrever o livro, aprendi que um dos maiores problemas enfrentados pelas pessoas em tratamento é esse sentimento de controle perdido, perda de normalidade, perda de poder pessoal. A intenção de nosso livro é ajudar as mulheres e seus cuidadores a recuperar parte desse senso de normalidade, poder e controle sobre seus corpos e espíritos.

Por que você acha que tantos pacientes com câncer se sentem envergonhados por algo que não conseguem controlar?

Damos muito foco à aparência – se alguém parece doente ou fraco ou muito magro ou careca, é percebido como fraco ou aflito. As manifestações físicas do tratamento chamam a atenção do paciente e, em muitos casos, fazem com que se sintam isolados e diferentes de todos os outros, o que causa vergonha e pode levá-los a um isolamento adicional, além de angústia, depressão e desespero. Nosso objetivo é aliviar parte disso com o aconselhamento de nossos especialistas.

Como você conheceu Debbie e como suas profissões orientaram o progresso do livro?

Debbie e eu começamos a trabalhar juntos em meados dos anos 90, quando ela era executiva de cosméticos e eu era produtora de uma agência interativa de butiques na cidade de Nova York. Os contatos de Debbie nas indústrias de cosméticos e moda garantiram muitos dos especialistas originais que trouxemos para entrevistar para o livro. Minha formação como jornalista e produtora me permitiu identificar e entrevistar com sucesso os especialistas com quem queríamos conversar, e ser escritor me permitiu puxar as centenas de páginas de transcrição gravadas de nossas entrevistas para uma narrativa informativa e inspiradora.

Com que tipos de especialistas você falou neste guia?

Entrevistamos 52 especialistas nas áreas de cuidados com os cabelos, perucas, cuidados com a pele, moda, maquiagem, oncologia, espiritualidade, terapias integrativas ou alternativas, ginecologia, nutrição e também relatamos as histórias de cinco sobreviventes de câncer que ofereceram suas próprias dicas e idéias sobre como lidar.

Você ficou surpreso com quantas figuras notáveis ​​saltaram com a chance de participar?

Todos os nossos especialistas entenderam a importância do nosso projeto e estavam ansiosos para participar. Foi muito gratificante e inspirador para Debbie e eu sermos tão bem recebidos e podermos acumular uma quantidade tão grande de tempo e informações dessas pessoas muito generosas e ocupadas.

Que tipo de dicas você sentiu mais sobre incluir no livro?

Qualquer coisa que reduza o medo, aumente a confiança e ajude a resolver os problemas enfrentados pelas mulheres submetidas à quimioterapia.

Que questões enfrentadas pelas mulheres em quimioterapia merecem mais atenção do que estão recebendo agora?

O medo é enorme. Muitas mulheres são cuidadoras ou profissionais que não querem decepcionar aqueles que dependem delas por não conseguirem ter o desempenho que tinham antes do tratamento. As questões corporais pessoais das mulheres também não são mencionadas porque, como cultura, não somos ensinados a falar de questões como secura vaginal, questões ginecológicas etc. Mas elas são reais e dedicamos um capítulo, “Uma coisa de menina”. para este tópico. Geralmente, é um dos nossos capítulos independentes mais populares.

O que mais os médicos e especialistas em câncer de mama podem fazer para preparar as pessoas para os efeitos do tratamento em seu corpo e aparência?

As equipes médicas estão focadas em resultados médicos positivos para seus pacientes, o que significa que muitos dos problemas que abordamos em nosso livro podem ser considerados além do seu escopo de atendimento. A melhor coisa que qualquer paciente pode ser é totalmente informada sobre sua doença, tratamento, efeitos colaterais e prognóstico. Médicos e outras pessoas que cuidam de pacientes com câncer e quimioterapia podem ajudar mais, simplesmente informando seus pacientes sobre o que está acontecendo e o que eles podem esperar. E todos os que tentam ajudar um paciente com quimioterapia podem fazer sua parte simplesmente estando lá e, o mais importante, ouvindo sem julgar o que o paciente possa precisar, querer ou dizer.

Saiba mais sobre “Pérolas de beleza para meninas de quimioterapia” aqui.