O juiz diz que Mariah Carey não roubou tudo o que eu quero para o Natal de outros escritores
Um juiz federal dos EUA decidiu que Mariah Carey não roubou seu hit sazonal perene que eu quero para o Natal é você de outros compositores.
A juíza Monica Ramirez Almadani, sentada em Los Angeles, concedeu o pedido de Carey de julgamento sumário, dando a ela e ao co-roteirista e co-réu Walter Afanasieff uma vitória sem ir a julgamento.
Em 2023, Andy Stone – que usa o nome artístico Vince Vance – e Troy Powers entrou com o processo de 20 milhões de dólares (£ 15 milhões), alegando que a música de Carey, de 1994, que se tornou um padrão de Natal e sensação anual de streaming, violou os direitos autorais de seu país em 1989 com o mesmo título.
O advogado deles, Gerard P Fox, disse que ficou “decepcionado” com a decisão.
Ele disse que os juízes nesse nível “quase sempre agora descartam um caso de direitos autorais e … é preciso apelar para reverter e levar o caso ao júri”.
Fox acrescentou: “Meu cliente tomará uma decisão em breve sobre o apelo. Arquivamos com base nas opiniões de dois estimados musicólogos que ensinam em grandes faculdades”.
O traje de Stone and Powers disse que sua música “contém uma estrutura linguística única, onde uma pessoa, desiludida com presentes caros e confortos sazonais, quer estar com seu ente querido e, portanto, escreve uma carta ao Papai Noel”.
Eles disseram que havia uma “probabilidade avassaladora” de que Carey e Afanasieff ouvira sua música – que em um momento chegou a 31 no gráfico de campo quente da Billboard – e violou seus direitos autorais ao tirar elementos significativos.
Depois de ouvir dois especialistas de cada lado, o juiz Ramirez Almadani concordou com os da defesa, que disseram que os escritores empregavam clichês de Natal comuns que existiam antes das duas músicas, e que a música de Carey os usava de maneira diferente.
Ela disse que os demandantes não cumpriram o ônus de mostrar que as músicas são substancialmente semelhantes.
O juiz também ordenou sanções contra os queixosos e seus advogados, dizendo que seu processo e registros subsequentes eram frívolos e que os advogados “não fizeram nenhum esforço razoável para garantir que as alegações factuais afirmadas tenham apoio probatório”.
Ela disse que eles devem pagar pelo menos parte dos honorários legais dos réus.
O Colossus de Natal de Carey se tornou um sucesso ainda maior nos últimos anos do que nos anos 90. Ele liderou a parada Hot 100 da Billboard nos últimos seis anos seguidos por airplay, vendas e streaming.
Carey e Afanasieff tiveram sua própria discordância pública – embora não tenha sido a tribunal – sobre quem escreveu quanto da música, mas o caso os tornou pelo menos aliados temporários.
