Últimas

Juiz decide que sobrinha de Trump pode divulgar livro sobre presidente dos EUA


Mary Trump pode falar sobre o livro altamente crítico que escreveu sobre seu tio, Donald Trump, apesar das objeções do irmão do presidente, um juiz dos EUA decidiu que ele suspendeu uma ordem que a impedia de divulgar ou distribuir seu trabalho.

A juíza da Suprema Corte do Estado, Hal B Greenwald, em Poughkeepsie, Nova York, rejeitou os argumentos de Robert Trump de que Trump está impedida de falar publicamente sobre membros da família por um acordo feito por parentes para liquidar o patrimônio de seu pai após sua morte.

O juiz disse que as cláusulas de confidencialidade do acordo de 2001, “vistas no contexto das atuais circunstâncias da família Trump em 2020, ‘ofenderiam as políticas públicas como uma restrição prévia ao discurso protegido’”.

“Apesar de o livro ter sido publicado e distribuído em grandes quantidades, ordenar Mary L Trump nesta conjuntura seria incorreto e não servirá para nada. Seria discutível ”, ele escreveu.

<figcaption class=A capa de Demais e nunca basta: como minha família criou o homem mais perigoso do mundo, à esquerda, e a autora Mary L Trump (Simon & Schuster, à esquerda, e Peter Serling / Simon & Schuster / AP) “>
A capa de Too Much And Never Enough: Como minha família criou o homem mais perigoso do mundo, à esquerda, e a autora Mary L Trump (Simon & Schuster, à esquerda, e Peter Serling / Simon & Schuster / AP)

O juiz Greenwald disse que o acordo de confidencialidade que resolveu vários processos judiciais dizia respeito principalmente ao aspecto financeiro do acordo, que não é tão interessante agora como poderia ter sido duas décadas atrás.

“Por outro lado, a parte não confidencial do acordo, as relações familiares de Trump podem ser mais interessantes agora em 2020, com uma eleição presidencial no horizonte”, disse ele.

Ele também escreveu que Robert Trump não havia mostrado nenhum dano que a publicação do livro causaria a si próprio ou ao público.

Robert Trump não é mencionado com frequência no livro, que procura rastrear como os membros da família foram afetados pelo pai do presidente, um bem-sucedido proprietário imobiliário, e como o presidente pode ter desenvolvido algumas das características mais evidentes na Casa Branca .

Trump, uma psicóloga treinada e única sobrinha de Donald Trump, escreveu no livro que ela “não teve nenhum problema em chamar Donald de narcisista – ele atende a todos os nove critérios descritos no Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais.

Robert Trump, à esquerda, retratado em 1999, tentou suspender a publicação do livro de Mary L Trump, alegando que violaria um pacto entre os membros da família (Diane Bonadreff / AP) “>
Robert Trump, à esquerda, na foto em 1999, tentou interromper a publicação do livro de Mary L Trump, alegando que violaria um pacto entre os membros da família (Diane Bonadreff / AP)

O juiz reverteu as ordens que ele havia emitido impedindo temporariamente Trump e sua editora, Simon & Schuster, de publicar ou distribuir um livro revelador sobre o presidente. Um juiz de apelação já havia levantado a ordem bloqueando a Simon & Schuster.

O livro Too Much And Never Enough: Como minha família criou o homem mais perigoso do mundo, deveria ser publicado no final de julho. A editora anunciou na semana passada que seria publicada na terça-feira.

O advogado de Trump, Theodore Boutrous Jr, disse que o juiz “acertou em rejeitar o esforço da família Trump de reprimir o discurso político central de Mary Trump sobre questões importantes de interesse público”.

“A Primeira Emenda proíbe restrições anteriores porque são violações intoleráveis ​​ao direito de participar da democracia. Amanhã, o público americano poderá ler por si mesmo as palavras importantes de Mary ”, afirmou ele em comunicado na segunda-feira.

Too Much And Never Enough é uma obra de grande importância, com implicações muito reais para o nosso discurso nacional, e estamos ansiosos para trazê-lo a um público que esteja claramente ansioso para lê-lo

A Simon & Schuster disse que estava “satisfeita por o tribunal ter negado o pedido de liminar do demandante e cancelado a ordem de restrição temporária contra a nossa autora, Mary L Trump”.

Acrescentou: “O direito irrestrito de publicar é uma liberdade americana sagrada e um princípio fundador de nossa república, e aplaudimos a Corte por afirmar precedentes bem estabelecidos contra restrições prévias e liminares pré-publicação.

“Demais e nunca basta” é uma obra de grande importância, com implicações muito reais para o nosso discurso nacional, e esperamos trazê-lo para um público que esteja claramente ansioso para lê-lo. ”

Mensagens pedindo comentários foram deixadas com um advogado de Robert Trump.

– Na véspera de sua publicação, o livro de Trump ficou em primeiro lugar na lista de mais vendidos da Amazon.



Source link

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *