Jeremy Corbyn exorta o Partido Trabalhista a se unir em meio à reação contra sua readmissão

Jeremy Corbyn pediu que o Partido Trabalhista do Reino Unido “se unisse” em meio a uma reação furiosa por sua readmissão ao partido poucas semanas depois de ter sido suspenso.

O ex-líder da oposição disse estar “satisfeito” por ter sido reintegrado no partido e agradeceu “os membros, sindicalistas e todos os que se solidarizaram”.

Ele twittou: “Estou satisfeito por ter sido reintegrado no Partido Trabalhista e gostaria de agradecer aos membros do partido, sindicalistas e todos os que ofereceram solidariedade.

“Nosso movimento deve agora se unir para se opor e derrotar este governo conservador profundamente prejudicial.”

Estou satisfeito por ter sido reintegrado no Partido Trabalhista e gostaria de agradecer aos membros do partido, sindicalistas e todos os que ofereceram solidariedade.

Nosso movimento deve agora se unir para se opor e derrotar este governo conservador profundamente prejudicial.

– Jeremy Corbyn (@jeremycorbyn) 17 de novembro de 2020

Corbyn teve o chicote retirado e foi suspenso do partido no mês passado por sua resposta a um relatório condenatório da Comissão de Igualdade e Direitos Humanos (EHRC), que concluiu que o Trabalhismo havia infringido a lei ao lidar com queixas anti-semitismo.

Ele disse que a escala do anti-semitismo no partido foi “dramaticamente exagerada por razões políticas” pelos oponentes e “grande parte da mídia”.

Mais tarde, o Sr. Corbyn procurou esclarecer as observações, mas sua reintegração encontrou oposição feroz.

A parlamentar trabalhista Dame Margaret Hodge, que é judia, disse que não conseguia “compreender” por que é aceitável para ele ser um parlamentar trabalhista “se ele pensa que o anti-semitismo é exagerado e um ataque político”.

Ela twittou: “Este é um resultado quebrado de um sistema quebrado. Um processo de reclamação faccional, opaco e disfuncional nunca poderia chegar a uma conclusão justa. É exatamente por isso que o EHRC instruiu o Trabalho para configurar um processo independente! ”

Eu simplesmente não consigo compreender por que é aceitável para Corbyn ser um MP Trabalhista se ele pensa que o anti-semitismo é exagerado e um ataque político, se recusa a se desculpar, nunca assume a responsabilidade por suas ações e rejeita as conclusões do relatório do EHRC. Ridículo.

– Margaret Hodge (@margarethodge) 17 de novembro de 2020

O Conselho de Deputados dos Judeus Britânicos disse que a decisão foi um “retrocesso para o partido em suas relações com a comunidade judaica” e alertou que “a montanha trabalhista a escalar para reconquistar a confiança de nossa comunidade acaba de ficar mais alta”.

Enquanto Gideon Falter, executivo-chefe da Campanha Contra o Anti-semitismo, disse que o levantamento da suspensão de Corbyn mostrou que “a comunidade judaica foi enganada”.

Ele disse que a “suspensão e readmissão desordenadas” de Corbyn parecem ter sido “nada mais do que um golpe da mídia para amenizar o golpe” do relatório do EHRC.

Campanha Contra @antisemitismde @GideonFalter “A comunidade judaica foi enganada. @jeremycorbyn deve ser ressuspenso imediatamente enquanto se aguarda a investigação de nossa reclamação contra ele no novo processo independente. A Grã-Bretanha está assistindo. ” pic.twitter.com/719AJPXQD0

– Campanha contra o anti-semitismo (@antisemitism) 17 de novembro de 2020

“Ao readmitir Corbyn, o Partido Trabalhista mais uma vez desculpou o anti-semitismo e se mostrou relutante em abordá-lo”, afirmou.

O Movimento Trabalhista Judaico disse que parecia que o caso de Corbyn havia sido “acelerado” por um “comitê político alinhado por facções”.

Em um comunicado, o grupo disse: “É extraordinário que apenas algumas semanas depois que o EHRC descobriu que o Partido Trabalhista discriminou membros judeus por meio da manipulação política do processo disciplinar, parece que o partido acelerou este caso para ser ouvido por uma facção comitê político.

“Após seu fracasso na liderança para combater o anti-semitismo, tão claramente estabelecido no relatório do EHRC, qualquer observador razoável e imparcial consideraria a declaração de Jeremy Corbyn hoje como falsa e totalmente inadequada.”

O EHRC considerou o Partido Trabalhista culpado de discriminação ilegal e nos instruiu a implementar um novo processo de queixas independente e acabar com a interferência política. Isso não poderia ser mais comprovadamente necessário. O EHRC pode não ser feito com o Trabalho ainda.

– Neil Coyle (@coyleneil) 17 de novembro de 2020

O parlamentar trabalhista Neil Coyle, um crítico proeminente de Corbyn, sugeriu que a Comissão de Igualdade e Direitos Humanos “não pode terminar” com o partido após sua readmissão.

E a co-presidente do Partido Conservador, Amanda Milling, afirmou que, ao permitir o retorno de Corbyn, o Partido Trabalhista está “enviando uma mensagem de que o vergonhoso anti-semitismo dos últimos anos deve continuar”.

No entanto, o secretário-geral do Unite, Len McCluskey, um aliado próximo de Corbyn, disse que a readmissão do ex-líder foi a “decisão correta, justa e unificadora”.

“Como um partido, agora avançamos para implementar as recomendações do EHRC e redobrar nossos esforços para inspirar os eleitores sobre as 10 promessas de Keir … e a transformação de nossas nações em lugares mais justos para nosso povo”, ele tuitou.

“Somente o Trabalho, unido e forte, pode fazer isso acontecer.”

.@JeremyCorbyna readmissão de é a decisão correta, justa e unificadora. Como um partido, agora avançamos para implementar as recomendações do EHRC e redobrar nossos esforços para inspirar os eleitores sobre as 10 promessas de Keir … 1/2

– Len McCluskey (@LenMcCluskey) 17 de novembro de 2020

O Sr. Corbyn afirmou que, embora “um anti-semita seja demais”, “a escala do problema também foi dramaticamente exagerada por razões políticas por nossos oponentes dentro e fora do partido, bem como por grande parte da mídia”.

Ele foi suspenso depois que seu sucessor como líder trabalhista, Sir Keir Starmer, disse que as pessoas que acreditavam que era “exagerado ou um ataque de facção” eram “parte do problema” e “também não deveriam estar nem perto do Partido Trabalhista”.

Mas Corbyn reconheceu antes de uma reunião do comitê de disputas na terça-feira que as preocupações em torno do anti-semitismo no Trabalho não eram “exageradas”.

Ele revelou que deu uma declaração ao partido na tentativa de “esclarecer qualquer confusão” sobre sua resposta inicial e uma entrevista concedida na sequência da reportagem.