Estudante que jogou ovos em Charles é considerado culpado de comportamento ameaçador

Um estudante que jogou ovos no rei Charles da Grã-Bretanha antes de gritar “amigo de Jimmy Savile” foi considerado culpado de comportamento ameaçador.

Patrick Thelwell gritou “o rei é um pedófilo” depois de jogar “pelo menos cinco” ovos em direção a Charles durante uma caminhada em York no ano passado.

O jovem de 23 anos se declarou inocente de uma ofensa à ordem pública da Seção 4, argumentando que seu uso de “violência de baixo nível” era “legal”, pois era legítima defesa contra “a violência praticada pelo estado britânico”.

Na sexta-feira, o juiz distrital sênior do magistrado-chefe Paul Goldspring considerou o réu culpado da acusação, dizendo que Thelwell “pretendia fazer com que o rei Charles acreditasse que violência ilegal imediata seria usada contra ele”.

O rei e sua esposa Camilla haviam chegado à cidade em 9 de novembro para inaugurar uma estátua de sua mãe, a rainha Elizabeth II, em York Minster, e estavam sendo recebidos por dignitários locais no Micklegate Bar quando Thelwell jogou cinco ovos que “chegaram muito perto para bater no rei Charles”, ouviu o Tribunal de Magistrados de York.

O promotor Michael Smith disse que Thelwell foi identificado rapidamente e removido da multidão antes de ser detido no local e preso.

Thelwell, que se defendeu no julgamento, posou do lado de fora da quadra com uma placa de ovo pintado segurada por um dos cerca de 10 apoiadores. Outras placas diziam: “Você votou nele?” e “Justiça para Patrick. Justiça para todos.”

Durante seu julgamento, ele foi impedido pelo juiz de perguntar a uma testemunha da polícia se ele “sabia que o rei foi fotografado várias vezes com Jimmy Savile”, o desgraçado apresentador de TV.

O juiz Goldspring disse a ele: “Se o rei foi ou não fotografado com Jimmy Savile não tem nenhuma relevância para este julgamento.

“Receio não permitir que você faça perguntas sobre sua percepção do passado do rei.”

O réu também perguntou ao detetive policial Peter Wilson se ele achava que atirar ovos “é mais ou menos sério do que a violência perpetrada pelo estado britânico”.

O tribunal viu imagens da câmera corporal da prisão de Thelwell, nas quais ele podia ser ouvido gritando: “Eu joguei ovos porque é isso que ele merece. É a única justiça que as vítimas do colonialismo terão”.

O réu também disse: “Peguei ele? Eu não o peguei. Da próxima vez, alguém vai pegá-lo.

Outro vídeo reproduzido no telefone de um dos apoiadores de Thelwell o mostrava dizendo que havia jogado os ovos para “todas as pessoas que morreram para que o homem pudesse usar uma coroa, alguém que era o melhor amigo de Jimmy Savile”.

O policial Adam Steventon, que prendeu Thelwell, disse ao tribunal que ele estava parado a cerca de 10 metros de distância quando “tomou conhecimento de uma comoção”.

O policial disse que viu um dos ovos sendo jogado e escalou a barreira para deter Thelwell, que estava sendo contido por policiais à paisana e membros do público.

“Lembro-me dele gritando várias vezes ‘Foda-se o rei’. Acredito que ele gritou ‘o rei é um pedófilo’ ou palavras muito próximas disso”, disse PC Steventon ao tribunal.

O oficial disse que as pessoas na multidão estavam “furiosas” com Thelwell e descreveu um homem gritando “algo como ‘você arruinou isso para todo mundo’”.

O tribunal ouviu que outro ovo caiu do bolso de Thelwell enquanto ele estava sendo preso.

Questionado por Thelwell, o PC Steventon disse que não se lembrava da multidão “puxando (seu) cabelo” ou gritando que sua cabeça deveria ser colocada em uma estaca.

O tribunal viu imagens de Thelwell chegando à delegacia de polícia de Fulford Road, em York, e dizendo: “Não acredito que não quebrou, fiquei com um ovo no bolso o tempo todo”.

Outro clipe de CCTV da delegacia mostrou um sargento comentando sobre os sapatos de “sola grande” de Thelwell, dizendo: “Eu poderia fazer com alguns desses, me deixar mais alto”.

Thelwell respondeu: “Eu sei, é para que eu possa vê-lo no meio da multidão”, e fez um gesto de arremesso.

O tribunal ouviu que ele mais tarde assinou seu registro de custódia: “Foda-se o rei”.

Lendo uma declaração em sua própria defesa, Thelwell disse que “agiu por necessidade” diante de “crimes contra a humanidade cometidos pelo Estado britânico”, incluindo política climática, austeridade e venda de armas para a Arábia Saudita.

Thelwell, que deu seu endereço como Wentworth College na Universidade de York, disse que foi contatado por “milhares de pessoas” dizendo que “fariam a mesma coisa e farão” se o rei visitar sua área no futuro.

No interrogatório de Smith, Thelwell disse que admitiu que atirar os ovos equivalia a “violência de baixo nível”, mas disse que era “violência legal” e que “todas as pessoas têm direito à legítima defesa” quando “estão sob ameaça”. de violência do sistema”.

“A maneira como o Reino Unido conduz sua política climática equivale a genocídio porque eles sabem que milhões de pessoas morrerão como resultado de suas ações”, disse ele.

O juiz sentenciou Thelwell a uma ordem comunitária de 12 meses com 100 horas de trabalho não remunerado.

Ele também ordenou que o réu, que disse ter desistido de seus estudos, pagasse £ 600 pelas custas judiciais e £ 114 sobretaxas a uma taxa de £ 5 por semana.