Chefe da ONU pede que Birmânia resolva crise de Rohingya

O secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, expressou preocupação com a situação dos 730.000 refugiados muçulmanos rohingya do estado de Rakhine, na Birmânia.

Ele pediu ao governo da Birmânia que assuma a responsabilidade, lidando com as causas profundas de sua fuga e trabalhando para o repatriamento seguro.

Guterres falou enquanto se reunia com líderes da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), à qual a Birmânia pertence, em Nonthaburi, Tailândia.

Os líderes da ASEAN se reúnem anualmente para tentar elaborar políticas comuns em questões urgentes, mas também mantêm uma política de não interferência nos assuntos uns dos outros.

O rascunho de uma declaração a ser emitida pelos líderes da ASEAN tem um tom geralmente fraco sobre como a Birmânia deve lidar com a crise de Rakhine.

"Continuo profundamente preocupado com a situação em Mianmar (Birmânia), incluindo o estado de Rakhine, e com a situação do grande número de refugiados que ainda vivem cada vez mais em condições difíceis", disse Guterres.

"É claro que continua sendo responsabilidade de Mianmar tratar das causas básicas e garantir um ambiente propício ao repatriamento seguro, voluntário, digno e sustentável dos refugiados no estado de Rakhine, de acordo com normas e padrões internacionais".

Ele disse que a Birmânia deve tomar medidas "para facilitar o diálogo com os refugiados e adotar medidas de construção de confiança" e "para garantir que os atores humanitários tenham acesso total e irrestrito às áreas de retorno, bem como às comunidades carentes".

"Congratulo-me com o recente envolvimento da ASEAN com Mianmar e incentivo seus esforços contínuos", acrescentou.

As atitudes dos membros da ASEAN em relação à crise de Rakhine variam.

Enquanto a maioria dos países se satisfaz em honrar o princípio de não interferência da organização nos assuntos uns dos outros, a Malásia e a Indonésia, que possuem populações de maioria muçulmana, preferem que a ASEAN tome uma posição mais proativa ao garantir o tratamento justo dos rohingya.

O envolvimento ativo da ASEAN se limita principalmente a ajudar na ajuda humanitária.

Os rohingya fugiram para Bangladesh depois que as forças armadas da Birmânia começaram uma dura campanha de contra-insurgência contra eles em agosto de 2017, em resposta a um ataque de um grupo marginal de militantes rohingyas.

Investigadores da ONU e grupos de direitos humanos dizem que as forças de segurança birmanesas realizaram estupros em massa, assassinatos e queimadas de casas de Rohingya, pelas quais eles poderiam ser acusados ​​de limpeza étnica ou mesmo genocídio.

Em setembro, uma missão especial da ONU solicitou que a Birmânia fosse responsabilizada em fóruns jurídicos internacionais por suposto genocídio contra sua minoria muçulmana rohingya.

A Missão Internacional Independente para Pesquisa de Fatos em Mianmar disse em um relatório que encerra dois anos de documentação de violações de direitos humanos por forças de segurança que as operações de contra-insurgência em 2017 incluíram "atos genocidas".

Os rohingya foram duramente discriminados, apesar de muitos terem se estabelecido na Birmânia por gerações. Muitos na Birmânia os consideram imigrantes ilegais de Bangladesh e a eles foi negada a cidadania e a maioria de seus privilégios.

A Birmânia se recusa a chamar os rohingya pelo nome escolhido e, em vez disso, se refere a eles como bengalis.

Guterres evitou usar qualquer termo em sua declaração, embora os detalhes e o contexto deixassem claro que ele estava falando sobre os Rohingya.

Embora Birmânia e Bangladesh tenham um acordo formal para repatriar os refugiados, nenhum deles retornou oficialmente, temendo por sua segurança.

Grupos de direitos humanos afirmam que a Birmânia não tomou providências adequadas para seu retorno nem estabeleceu um processo para garantir que eles tenham plenos direitos civis.