Biden reverte a decisão de Trump, protege gays e transgêneros nos cuidados de saúde

Os Estados Unidos protegerão gays e transgêneros contra a discriminação sexual na área de saúde, anunciou o governo Biden na segunda-feira, revertendo uma política da era Trump que buscava estreitar o escopo dos direitos legais em situações delicadas que envolvem assistência médica.

A ação do Departamento de Saúde e Serviços Humanos afirma que as leis federais que proíbem a discriminação sexual na saúde também protegem gays e transgêneros. A administração Trump definiu “sexo” para significar o gênero atribuído no nascimento, excluindo assim as pessoas trans do guarda-chuva de proteção da lei.

“O medo da discriminação pode levar os indivíduos a renunciar aos cuidados, o que pode ter consequências negativas graves para a saúde”, disse o secretário do HHS, Xavier Becerra, em um comunicado. “Todos – incluindo as pessoas LGBTQ – devem ter acesso aos cuidados de saúde, sem discriminação ou interferência período.”

Becerra disse que a política da administração Biden vai alinhar o HHS com uma decisão histórica da Suprema Corte no ano passado em um caso de discriminação no local de trabalho, que estabeleceu que as leis federais contra a discriminação sexual no trabalho também protegem gays e transgêneros.

Apesar dessa decisão, o governo Trump tentou restringir as proteções legais contra a discriminação no sistema de saúde, emitindo regras que definiam “sexo” de forma restrita como gênero biológico. Um juiz federal impediu que essas regras entrassem em vigor, embora funcionários do governo Trump argumentassem que, como questão legal, a discriminação no sistema de saúde era uma questão separada do caso de emprego decidido pelo Supremo Tribunal.

A ação de segunda-feira significa que o HHS Office for Civil Rights investigará novamente as queixas de discriminação sexual com base na orientação sexual e identidade de gênero. Hospitais, clínicas e outros prestadores de serviços médicos podem enfrentar sanções governamentais por violações da lei.

A ação do governo Biden essencialmente restaura a política estabelecida durante os anos Obama. O Affordable Care Act incluiu uma proibição de discriminação sexual nos cuidados de saúde e a administração Obama interpretou que se aplica a gays e transgêneros também. Baseava-se em uma ampla compreensão do sexo moldada pela sensação interior de uma pessoa de ser homem, mulher, nenhum dos dois ou uma combinação.

Por trás da disputa sobre os direitos das pessoas trans, em particular, está uma condição clinicamente reconhecida chamada “disforia de gênero” – desconforto ou angústia causado por uma discrepância entre o gênero que uma pessoa se identifica e o gênero atribuído no nascimento. As consequências podem incluir depressão severa. O tratamento pode variar de cirurgia de confirmação de sexo e hormônios a pessoas mudando sua aparência externa, adotando um penteado ou roupas diferentes.

Grupos médicos e organizações de direitos civis geralmente apóiam proteções legais mais amplas para gays e transgêneros, enquanto os conservadores sociais e religiosos buscam estreitar seu escopo.