BBC justifica repreensão de Naga Munchetty por críticas de Donald Trump

A BBC justificou sua repreensão por Naga Munchetty por criticar Donald Trump por “racismo” percebido, dizendo que ela não tem permissão para compartilhar sua opinião pessoal.

A Unidade Executiva de Queixas da BBC (ECU) decidiu que o apresentador da BBC Breakfast violou as diretrizes editoriais quando condenou os comentários feitos pelo presidente depois que ele disse às democratas para "voltarem" para seus próprios países.

Em uma transmissão em 17 de julho, Munchetty disse que “toda vez que me dizem, como mulher de cor, que volte para onde eu vim, isso está incorporado no racismo”, acrescentando: “Eu não estou acusando ninguém de nada aqui, mas você sabe o que certas frases significam. "

Explicando a decisão da Unidade de Reclamações Editoriais sobre o café da manhã da BBC e os comentários do Presidente Trump pic.twitter.com/LuJdjPNZll

– BBC Press Office (@bbcpress) 26 de setembro de 2019

Depois de ter sido sondada por seu co-anfitrião Dan Walker por seus pensamentos, Munchetty disse que estava "absolutamente furiosa por um homem nessa posição achar que não há problema em contornar as linhas usando uma linguagem como essa".

A decisão da BBC tem sido amplamente criticada, principalmente pelo líder trabalhista Jeremy Corbyn, que disse que Munchetty "declarou um fato" e pediu à BBC que "explique essa decisão surpreendente".

Após a reação online, a BBC disse em um comunicado: “Os comentários do presidente Trump de que várias democratas do Congresso deveriam 'voltar' aos 'lugares totalmente infestados de crimes por onde vieram' foram amplamente condenados como racistas, e relatamos isso extensivamente.

"As diretrizes editoriais da BBC exigem a devida imparcialidade, mas a decisão da Unidade de reclamações editoriais é clara que Naga Munchetty tinha perfeitamente o direito de dar uma resposta pessoal à frase" volte para o seu próprio país ".

“Ela entende muito do assunto e não havia nada de errado em falar sobre suas próprias experiências de racismo.

Dizer às pessoas que "voltem" a "lugares de onde vieram" é racista. Naga Munchetty declarou um fato.

Ela compartilhou experiências de racismo que sofreu. Isso não pode estar em desacordo com as diretrizes editoriais.

A BBC deve explicar essa decisão surpreendente.https://t.co/VTtvJRJAgR

– Jeremy Corbyn (@jeremycorbyn) 26 de setembro de 2019

“No entanto, nossas diretrizes editoriais não permitem que os jornalistas dêem suas opiniões sobre o indivíduo que fez as observações ou seus motivos para fazê-lo – neste caso, o presidente Trump – e foi por esse motivo que a denúncia foi parcialmente acolhida.

"Esses julgamentos são para o público fazer."

Munchetty ganhou aplausos por sua decisão de falar sobre suas lutas e compartilhar suas experiências de ter dito a si mesma para "voltar ao seu país".

A ex-editora chinesa da BBC, Carrie Grace, e o apresentador do Good Morning Britain, Piers Morgan, estiveram entre os que criticaram a decisão da BBC e manifestaram apoio a Munchetty.

#nagamunchetty Inquietação entre #BBC jornalistas para quem 'voltar' = racista. Se o poder supera ou distorce o significado, então não faz sentido no jornalismo, basta imprimir propaganda. Não há #BBC jornalismo vale o nome sem #BBC valores. A responsabilidade é uma delas. Explicar @BBCNaga repreensão por favor.

– Carrie Gracie (@BBCCarrie) 25 de setembro de 2019

Gracie twittou: "#nagamunchetty Mal-estar entre jornalistas do #BBC para quem 'voltar' = racista. Se o poder supera ou distorce o significado, então não faz sentido no jornalismo, basta imprimir propaganda.

“Não há jornalismo #BBC que valha o nome sem valores #BBC. Responsabilização é uma delas. Explique a reprimenda da @BBCNaga, por favor. ”

Morgan disse: “Como a BBC amordaçará meu rival do programa de café da manhã @BBCNaga de dizer algo sobre isso, permita-me: é ridículo.

“Suas palavras foram poderosas e necessárias. Censura vergonhosa.

Pavoroso. Se a BBC não permitir que seus jornalistas considerem o racismo descarado e sem vergonha o que é, é cúmplice nesse racismo.https://t.co/9kCXUfhwdY

– David Lammy (@DavidLammy) 25 de setembro de 2019

O deputado trabalhista David Lammy classificou a decisão da BBC de "terrível".

"Se a BBC não permite que seus jornalistas considerem o racismo descarado e sem vergonha o que é, é cúmplice nesse racismo", ele twittou.

Munchetty ainda não comentou a decisão. Ela foi abordada para comentar.

– Associação de Imprensa