Batalha pela custódia pelo menino de seis anos que sobreviveu a um acidente de teleférico

Um menino de seis anos que foi o único sobrevivente de um acidente de teleférico no norte da Itália está no centro de uma dura batalha pela custódia entre seus avós em Israel e parentes na Itália, que afirmam que a criança voou sem sua permissão para Israel .

Quatorze pessoas, incluindo os pais de Eitan Biran e um irmão mais novo, morreram quando o teleférico bateu na encosta de uma montanha em 23 de maio deste ano, depois que o cabo quebrou.

Após a alta do menino de um hospital de Turim após semanas de tratamento para ferimentos graves, os funcionários do tribunal juvenil italiano decidiram que a criança poderia viver com uma tia paterna perto de Pavia, no norte da Itália.

No entanto, a tia, Aya Biran, disse a repórteres neste fim de semana que o avô materno de Eitan levou o menino em uma visita de dia combinada – depois o levou sem permissão para Israel.

Ela disse que o menino tem feito fisioterapia e psicoterapia desde sua alta hospitalar e deveria ter consultas médicas de acompanhamento esta semana, incluindo uma em Torino.

O Sr. Biran disse: “Sua cama está vazia, seus brinquedos e roupas foram deixados para trás. Sua nova carteira, mochila escolar, cadernos, estojo e livros estavam prontos (para seu primeiro dia de aula na segunda-feira). ”

A tia do menino alegou que, quando o avô materno veio buscá-lo para uma visita combinada na manhã de sábado, ficou combinado que o menino estaria de volta na hora do jantar.

Mas depois que Eitan não voltou, a tia apresentou um boletim de ocorrência na noite de sábado, segundo a imprensa italiana.

Uma irmã da falecida mãe de Eitan negou que o menino foi arrebatado da Itália.

“Não sequestramos Eitan”, disse Gali Peleg à rádio 103 FM em Israel. “Não vamos usar essa palavra. O que aconteceu é que trouxemos Eitan para casa. ”

Gali Peleg não quis dizer exatamente onde o menino estava, apenas que ele havia chegado no sábado. Ela disse: “Estamos cuidando de seu estado emocional e de saúde”.

Na Itália, Aya Biran disse aos repórteres que o menino tem cidadania italiana e morava com os pais desde quando era pequeno na Itália antes do acidente.

Não foi possível confirmar imediatamente se a criança também tinha cidadania israelense, mas ele teria um passaporte israelense.

O Ministério das Relações Exteriores italiano não comentou o caso.

A tia em Israel disse a uma estação de rádio que o menino “gritou de alegria quando nos viu. Ele disse: ‘Estou finalmente em Israel.’ ”A tia acrescentou que“ tudo o que fizemos foi apenas para o bem do menino ”.

Aya Biran disse aos repórteres que estava “certa e cheia de esperança” de que as autoridades israelenses e italianas trabalharão juntas “para garantir seu retorno” à Itália.

O jornal Corriere della Sera citou um tio paterno, Or Nirko, dizendo no sábado que os Pelegs tinham o passaporte israelense do menino e não o entregaram aos parentes paternos, apesar de uma ordem judicial italiana de que o fizessem até 30 de agosto.

Nirko foi citado como tendo dito que os avós maternos do menino alegaram que se ele tivesse ficado na Itália, “Eitan teria crescido sem vínculos com sua identidade (israelense)”.

Segundo os parentes paternos, a família materna contestou nos tribunais italianos o arranjo de custódia que permitia a Eitan morar com a Sra. Biran, que é médica com seus próprios filhos.